среда, 23 октября 2019 г.

ВСЕ ЧЛЕНЫ КЛУБА МОЛДАВСКИХ БОМБАРДИРОВ ИМЕНИ ПЕТРЕ ВЫЛКОВА (2)
Сегодня продолжим презентацию всех членов символического «Клуба молдавских бомбардиров имени Петре Вылкова», составленного историком и статистиком Владимиром Хурсом (подробности здесь: https://andron-prodan.blogspot.com/2019/09/blog-post.html?spref=fb&fbclid=IwAR3oeu4LO1iRJUOnxeFZpPtwsVcY949MCA5jHgYL58MOmyexJKnF_r6CHlA). Сегодня будут представлены игроки, которые занимают 4-7-е места. Кто вошёл в тройку лучших, можно прочитать здесь: https://andron-prodan.blogspot.com/2019/09/blog-post_20.html?spref=fb&fbclid=IwAR1KrFDj_Tqt7toXWwDDO9qxwt8WVyPvQ5zdrzwTAQMLh1T0R5xvr95-_g4.

№4 КЛЕЩЕНКО Сергей (1972 г.р.)
Чемпион Молдовы („Зимбру” – 1992, 1992/1993, 1993/1994, 1994/1995, 1997/1998 гг.), чемпион Израиля („Маккаби” Хайфа – 2000/2001 гг.), серебряный призёр чемпионата Израиля („Маккаби” Хайфа – 1999/2000 гг., „Хапоэль” Тель-Авив – 2001/2002 гг.), бронзовый призёр чемпионата Израиля („Хапоэль” Тель-Авив – 2002/2003 гг.). Обладатель Кубка Молдовы („Зимбру” – 1997/1998 гг.), финалист Кубка Молдовы („Зимбру” – 1994/1995 гг.).
3-й бомбардир чемпионата Молдовы (1993/1994 гг. – 14 голов), 2-й бомбардир чемпионата Израиля (1999/2000 гг. – 22 гола).
Лучший футболист Молдовы (1994 г. - опрос „Fotbal Hebdo”, 2000 г. – опрос ФФМ), 2-е место в номинации „Лучший игрок Молдовы” (2001 г. – опрос ФФМ), 3-е место в номинации „Лучший игрок РМ” (1998 г. - опрос „Fotbal Hebdo”, 1999, 2000, 2001 гг. – опрос „Спорт-курьер”). Лучший нападающий Молдовы (1994, 1995, 1998 гг.), 2-е место в номинации „Лучший нападающий чемпионата РМ” (1993, 1997 гг.). Входил в символическую сборную чемпионатов Молдовы 1992, 1992/1993, 1993/1994, 1994/1995, 1997/1998 гг.
Голы вне зачёта: дублёры – 1.
12* - включён 1 гол в матче с командой Румынии-B (3:2) в 1993 года.

№5 ВАСИЛЬЕВ Николай (1957 г.р.)
Мастер спорта международного класса. Бронзовый призёр чемпионата СССР („Торпедо” Москва - 1977 г.). Финалист Кубка СССР („Торпедо” Москва – 1977, 1982 гг.). Победитель Спартакиады народов СССР (Москва – 1979 г.). Победитель чемпионата СССР во 2-й лиге 5-й зоне („Hистру” Кишинёв – 1987, 1988 гг.). Серебряный призёр чемпионата СССР в первой лиге („Тилигул” – 1991 г.).
Серебряный призёр чемпионата Молдовы („Тилигул” – 1992, 1992/1993 гг.), бронзовый призёр чемпионата Молдовы („Конструкторул-93” – 1991996 гг.). Финалист Кубка Молдовы („Тилигул” – 1992 г.). Победитель первенства Молдовы в дивизии «А» („Конструкторул-93” – 1994/1995 гг.).
Лучший футболист команды „Нистру” Кишинёв (1988 г.). Лучший бомбардир чемпионата СССР во 2-й лиге 5-й зоне (30 голов).
Выступал во второй сборной СССР – 7 игр (1 гол), в молодёжной сборной СССР – 17 (4), в юношеской сборной СССР – 15 (4).
Голы вне зачёта: дивизия «А» - 1; дублёры – 54

№6-7 ГАВРИЛЮК Владислав (1972 г.р.)
Чемпион Молдовы („Зимбру” – 1994/1995, 1995/1996, 1996/1997, 1997/1998, 1998/1999 гг.), серебряный призёр чемпиогата РМ („Зимбру” – 2000/2001). Обладатель Кубка Молдовы („Зимбру” – 1996/1997, 1997/1998 гг.), финалист Кубка Молдовы („Зимбру” – 1994/1995 гг.). Победитель чемпионата РМ в дивизионе «А» („Нистру” Атаки – 1992 г.).
Лучший бомбардир чемпионата РМ (1994/1995 гг. – 20 голов, 1995/1996 гг. – 34 гола), 2-й бомбардир чемпионата РМ (1998/1999 гг. – 10 голов), 3-й бомбардир чемпионата РМ (1992/1993 гг.– 14 голов).
2-е место в номинации „Лучший нападающий чемпионата РМ” (1994/1995 , 1995 гг.). Входил в символическую сборную чемпионата РМ (1994/1995 гг), в список 33 лучших футболистов чемпионата РМ (1995/1996 гг. – №1).
Голы вне зачёта: дивизия «А» - 21 гол.

№6-7 ПИУНОВСКИЙ Евгений (1946 г.р.)
3-й бомбардир чемпионата СССР в первой лиге (1970 г. – 18 голов, 1975 г – 22 гола). Лучший бомбардир чемпионата Кишинёва среди КФК (1981 г. - ?, 1982 г – 39 голов, 1983 г. – 35 голов, 1985 г. – 31 гол). Входил в список 22 лучших игроков Кишинёва (1982, 1983, 1985 гг.).
Голы вне зачёта: дублёры – 20 голов; клубы КФК – 105 голов.
(Продолжение следует)
Подготовил: Владимир ХУРС

воскресенье, 20 октября 2019 г.

În memoria lui Eugen PETRESCU
După cum am promis, vă prezint o serie de articole semnate de Eugen PETRESCU, reputat ziarist, statistician şi istoric de fotbal (https://andron-prodan.blogspot.com/2019/08/inmemoriam.html?spref=fb&fbclid=IwAR2atXSf2sKANnFzH_1CmeFF36iwhQv765KA3HeUpryQD8aMBhbQYUUPvws). Aceste articole vă vor permite să vă lărgiţi atât cultura fotbalistică, cât şi cultura generală. Astăzi începem un fascinant serial despre fotbaliştii din ţările est-europene, care după instalarea Cortinei de fier au părăsit ţara natală, alegând calea exilului. Începem cu jucătorii din Ungaria.

FUGA ÎN APUS: REFUGIAŢII BALONULUI (1)
Foto: Anul 1978. Finala Cupei Campionilor Europeni. Lajos Kü (dreapta) luptă pentru balon cu Graeme Souness. (Sursa: Timmy Van Assche).
Londra, 10 mai 1978: Liverpool FC şi Club Brugge KV se înfruntă, pe stadionul din Wembley, în cea de-a 23-a finală a C.C.E. În formaţia belgiană, debutează – surprinzător – interul stânga Lajos Kü (18 A în Ungaria), la capătul unei lungi absenţe de pe scena internaţională din cauză că şi-a părăsit ţara. Istoria lui Kü, povestită atâtor gazetari prezenţi, supune atenţiei generale cazul fotbalistului „fugit”.
Protagonist al unui lung „roman”, ale cărui capitole se referă la perioada de după război şi la evenimentele din Budapesta 1956, la visurile de libertate şi la venirea tancurilor sovietice, la una dintre cele mai celebre echipe din istoria fotbalului maghiar, mândria unei întregi naţiuni, naţionala care în 1953 a dat o adevărată lecţie de fotbal maeştrilor englezi, chiar pe Wembley. Aceeaşi naţională care, în 1956, fuge „in corpore” în Occident, luând drumul Spaniei, acolo unde este singura federaţie care permite refugiaţilor să joace în campionatul intern.
Foto: Ferenc Puskás, cel mai bun jucătoar maghiar din istorie.
Către sfârşitul anilor ‘50, mulţi dintre principalii „actori” ai ligii spaniole sunt unguri. La Real Madrid, care în 1960 cucereşte pentru a cincea oară Cupa Campionilor Europeni surclasând pe Eintracht Frankfurt cu 7-3, ungurul Ferenc Puskás, readmis în acel sezon în competiţiile internaţionale, înscrie nu mai puţin de patru goluri. Sunt tot unguri, si tot „fugiţi”, şi László Kubala, Sándor Kocsis şi Zoltán Czibor, „stelele” de la FC Barcelona, cea care în sezonul următor pune capăt hegemoniei madrilene în C.C.E.
Foto: Kocsis, Kubala şi Czibor, legendele Barcelonei. (Sursa: mult-kor.hu).
„Fugit” de origine ungară este şi István Nyers, atacant la Internazionale la începuturile anilor ‘50. Ungur este şi Árpád Fazekas, portar mai întâi la Bayern şi apoi la Anderlecht către sfârşitul anilor ‘50, de asemenea „fugit” din ţara sa. Tot ungur „fugit” este şi Attila Ladinsky, golgeter al campionatului belgian sub tricoul lui Anderlecht, la începutul anilor ‘70.
Eugen PETRESCU
„Fotbal Plus”, Nr. 62, 25 noiembrie – 2 decembrie 1992

пятница, 18 октября 2019 г.

În memoria lui Eugen PETRESCU
Continuăm seria de articole semnate de Eugen PETRESCU, reputat ziarist, statistician şi istoric de fotbal (https://andron-prodan.blogspot.com/2019/08/inmemoriam.html?spref=fb&fbclid=IwAR2atXSf2sKANnFzH_1CmeFF36iwhQv765KA3HeUpryQD8aMBhbQYUUPvws). Aceste articole vă vor permite să vă lărgiţi atât cultura fotbalistică, cât şi cultura generală. Astăzi este vorba despre relaţiile fotbalistice româno-evreieşti şi, în special, despre formaţiile care poartă numele Maccabi.

RELAŢIILE FOTBALISTICE ROMÂNO-EVREIEŞTI: MACCABI
Cine cunoaşte câte ceva despre fotbalul din „ţara sfântă” va recunoaşte că disputa internă din fotbalul israelian este un perpetuu „război” Hapoel-Maccabi. Toate oraşele mari din statul evreiesc au cel puţin un Hapoel sau un Maccabi, dacă nu chiar pe-amândouă. Viaţa socială israeliană, dezvoltată în cel mai clar spirit occidental, respectând conceptele moderne de social-democraţie şi liberalism, se reflectă şi pe plan sportiv: Hapoel (în traducere, „muncitorul”) sunt grupări social-democrate, Maccabi – liberale.
Foto: Maccabi Tel Aviv în 1939. În prezent acest club este cel mai titrat din Israel. (Sursa: Facebook, Club of Pioneers).
Şi în fotbalul românesc au activat grupări cu acest nume. În condiţiile democraţiei româneşti interbelice, comunitatea evreiască din România şi-a alcătuit propriile grupări sportive, care au avut un rol de seamă în peisajul fotbalistic al ţării.
Prima echipă evreiască de fotbal care s-a afirmat în România a fost Maccabi Cernăuţi. Campioană a zonei regionale Bucovina în sezonul 1926-27, a luat parte la faza finală a campionatului naţional (pe vremea când sistemul divizionar nu se introdusese). Mai mult, în două sezoane consecutive (1930-31 şi 1931-32), a câştigat titlul ligii de Est (zona Moldova-Bucovina-Basarabia), ajungând semifinalistă în competiţia pe ţară.
O grupare mai cunoscută, deoarece s-a afirmat o perioadă mai lungă de vreme, a fost Maccabi Bucureşti. Fondat la 25 mai 1919, construindu-şi în 1921 stadion propriu (pe calea Dudeşti, în spatele Poştei Vitan), Maccabiul bucureştean a devenit campioană a Capitalei în 1928-29. Odată cu introducerea sistemului divizionar, echipa ia parte la Divizia B, câştigă titlul (în seria I) în 1934-35 (fără să promoveze, căci sistemul promovării directe nu s-a introdus decât mai târziu) şi se clasează pe locul secund în 1938-39. Iată o formaţie-tip a acestui ultim an: Zauber – Barasch, Simsinovici – Berl, Ghidali, Murkus – Katz, Leib, Segall, Marcovici, Berger. De menţionat că în vara anului 1935, Maccabi Bucureşti a câştigat competiţia internaţională a evreilor de pretutindeni, Maccabiada, organizată în Palestina.
Foto: Emblema veche a formaţiei Maccabi Bucureşti.
Grupări de tip Maccabi au mai existat la Chişinău şi în alte oraşe cu comunitate evreiască semnificativă.
În 1940, în timpul dictaturii antonesciene, grupările sportive evreieşti au fost interzise. Dintre toate, Maccabi Bucureşti a renăscut, dar nu pe criterii etnice, într-o formă organizatorică nouă, sub numele de Ciocanul, luând parte la prima ediţie a campionatului Diviziei A. A obţinut locul 7 cu următoarea formaţie: Lăzăreanu – Negrescu, Teodorescu – Popa, Voroncovschi, Şmilovici – Bartha, Horvath, Hofling, Moisescu, Naciu. În sezonul următor, la Ciocanul mai vin Ambru, Novac, Angelo Niculescu, Şiclovan, Farkas, Ignat, dar viitorul echipei fusese pecetluit: susţinerea financiară de către comunitatea evreiască devenind imposibilă în noile condiţii economico-sociale ale României bolşevizate, Ciocanul se desfiinţează, lotul său (şi locul în primul eşalon divizionar) fiind luat de o nouă grupare, creată la 14 mai 1948, Dinamo Bucureşti.
Eugen PETRESCU
“Fotbal Plus”, Nr. 193, 6-12 iunie 1995

P.S. Îmi voi permite să-l completez pe mentorul şi prietenul meu, Eugen Petrescu. Clubul sportiv Maccabi Chişinău a fost atestat oficial în anul 1917. Alături de Mihai Viteazu şi Sporting a constituit una din forţele fotbalului chişinăuian în perioada interbelică. A fost o participantă constantă a campionatului regional al Basarabiei. După înfiinţarea diviziilor inferioare ale campionatului României a jucat doi ani în Divizia C (ediţiile 1936/37 şi 1937/38) şi un an în „B” (ediţia 1939/40). Evoluând în seria a IV a Diviziei B a ocupat locul 6 din 10, având următoarea linie de clasament: 18 meciuri, +7=2–9, golaveraj 30-42, 16 puncte. A luat parte şi la patru ediţii ale Cupei României. Cea mai bună performanţă a obţinut-o în sezonul 1939/40, când a ajuns în „şaisprezecimi”, fiind eliminată de AS Costanţa cu scorul de 1-4.
Foto: Născut în 1915, la Chişinău, Arcadie Hohman a evoluat la formaţiile Maccabi Chişinău şi Maccabi Bucureşti.
Cel mai cunoscut jucător al echipei a fost Arcadie Hohman (http://andron-prodan.blogspot.md/2015/06/normal-0-false-false-false_25.html?spref=fb), care a evoluat la Hakoah şi Maccabi (ambele din Chişinău), fiind transferat ulterior la Maccabi Bucureşti. În 1940 a fost unul din fondatorii echipei Dinamo Chişinău. După cel de-al Doilea Război Mondial s-a stabilit în Kazahstan, devenind cel mai cunoscut promotor al fotbalului în această ţară.
O altă echipă susţinută de comunitatea evreiască din Chişinău a fost Hakoah (în traducere din limba ebraică – putere, forţă). Însă această formaţie a evoluat doar la nivel regional.
Grupări cu numele Maccabi au existat şi în alte oraşe basarabene în care evreii formau un număr mare al populaţiei. Spre exemplu, la Tighina/Bender şi Bălţi.
Foto: Echipa de fotbal Maccabi Tighina. (Sursa: jewishgen.org).
Primul club sportiv Maccabi la Tighina a apărut încă în anul 1916. După Primul Război Mondial a fost înfiinţată şi secţia de fotbal, condusă de Granovsky. Formaţia, spre deosebire de Mihai Viteazu, Sporting şi Traian din aceeaşi localitate, a evoluat doar la nivel local.
Foto: Echipa de fotbal Maccabi Bălţi. (Sursa: Facebook, Коренной Бельчанин).
Foto: Echipa de fotbal Maccabi Bălţi. (Sursa: yadvashem.org).
La Bălţi gruparea sportivă a tineretului Maccabi a fost fonadată în 1921. Echipa de fotbal de obicei evolua în compania altor formaţii evreieşti din oraş, Beitar şi Gordonia. Dar în ediţia 1937/38 a jucat şi în Liga de Est (seria I) a Diviziei C a campionatului României. Evoluţia bălţenilor a fost una dezastruoasă: locul 8 din tot atâtea posibile. În cele 14 meciuri Maccabi a obţinut o singură victorie (3-1 cu Victoria CFR Iaşi) şi a suferit 13 înfrângeri. Golaveraj 7-66. În acelaşi sezon formaţia din Bălţi a bifat şi singura prezenţă în Cupa României, fiind surclasată de... Victoria CFR Iaşi cu scorul de 0-12. (Andrei PRODAN

суббота, 12 октября 2019 г.

Памятные матчи
ЛУЧШИЙ МАТЧ СБОРНОЙ МОЛДОВЫ
Сегодня, когда наша футбольная сборная проигрывает Люксембургу и Андорре (!), то, что произошло четверть века назад, кажется из области фантастики. А ведь 12 октября 1994 года наша команда обыграла очень сильную сборную Уэльса, в составе которой тогда играли легенды британского футбола Невилл Саутолл и Гэри Спид (оба после завершения карьеры за заслуги в футболе были удостоены звания кавалера ордена Британской империи).
12 октября 1994. Кишинёв. Республиканский стадион. Сборная Молдовы перед матчем с Уэльсом (слева направо): А. Спиридон, В. Кошелев, В. Погорелов, С. Нани, А. Куртиян, С. Белоус, И. Опря, С. Секу, Ю. Митерев, Р. Ребежа, С. Строенко.

До матча
22 января 1994 года в Манчестере состоялась жеребьевка отборочного турнира Х чемпионата Европы по футболу, в котором впервые должна была принять участие и сборная Молдовы. Наша команда попала в VII группу, а её соперниками стали сборные Германии (действующий на тот момент чемпион мира и вице-чемпион Европы), Болгарии (будущий полуфиналист чемпионата мира проходившего летом 1994 года в США), Уэльса, Албании и Грузии (как и наши футболисты, дебютанты турнира).
Свой первый официальный матч сборная Молдовы провела 7 сентября 1994 года в Тбилиси против Грузии. Неожиданно для многих, наши выиграли 1:0. Единственный гол забил Игорь Опря на 40-й минуте.
Сборная Уэльса образца 1993-1994 гг. Несмотря на присутствие в ней игроков мирового уровня она так и не смогла пробиться на финальный турнир ЧМ или ЧЕ. Фото: Hulton Archive.
И вот 12 октября 1994 года молдавская команда впервые должна была предстать перед своими зрителями в официальном матче. Соперник – сборная Уэльса.
Валлийцы на тот момент (впрочем, как и сейчас) представляли собой грозную силу. Все игроки выступали в английских клубах. Некоторые из них были лидерами ведущих из них.
Вратарь Невилл Саутолл – легенда «Эвертона» за который провёл рекордное число матчей (750), дважды выиграв чемпионат (1985, 1987) и Кубок Англии (1984, 1995), а также Кубок кубков-1985 (кстати, он до сих пор рекордсмен по числу проведённых матчей за сборную – 92).
Невилл Саутолл является одним из лучших голкиперов в истории британского футбола. В 1985 году был признан «футболистом года» по версии Ассоциации футбольных журналистов. Фото: Bob Thomas/Getty Images.
Защитник Марк Боуэн из «Норвич Сити» (воспитанник «Тоттенхэм Хотспур» с которым выиграл Кубок УЕФА в 1984 году).
Полузащитники Дэвид Филипс из «Ноттингем Форест» (обладатель Кубка Англии-1987 в составе «Ковентри Сити»), Барри Хорн из «Эвертона», Райан Гиггз – на тот момент восходящая звезда «Манчестер Юнайтед» (на сегодняшний день является самым титулованным игроком в истории британского футбола), Гэри Спид из «Лидс Юнайтед» (в 1992 году внёс большой вклад в завоевание клубом титула чемпиона Англии). 
Защитник Крис Коулман сыграл за сборную Уэльса 32 матча, в том числе и в 1994 в Кишинёве. В 2011 году после трагической смерти Гэри Спида, он возглавил национальную команду, приведя её к самому большому успеху в истории – выходу в полуфинал Чемпионата Европы 2016 года.
Нападающие Дин Сондерс из «Астон Виллы» (до этого выступавший за «Ливерпуль» с которым выиграл Кубок и Суперкубок Англии), Марк Хьюз один из лучших игроков «Манчестер Юнайтед» в 1980-е – первой половине 1990-х (в составе «МЮ», «Челси» и «Блэкберн Роверс» выиграл 14 трофеев, в том числе Кубок кубков-1991), Иан Раш – легендарный игрок «Ливерпуля» в составе которого стал обладателем множества титулов, главный из которых Кубок чемпионов 1984 года, был включён в список величайших футболистов XX века по версии «World Soccer».
6 сентября 1995. Ответный матч отборочного цикла ЧЕ-1996 между Уэльсом и Молдовой. В борьбе за мяч Иан Раш и Иван Тесетмицану. Фото: Getty Images.
Осенью 1993 года в последней игре «отбора» на ЧМ-1994 Уэльс проиграл дома 1:2 лучшей сборной Румынии за всю историю. А ведь при счёте 1:1 Пол Бодин не реализовал пенальти и в случае выигрыша валлийцы получили бы путёвку на финальный турнир в США.
В своём первом матче отборочного турнира ЧЕ-1996 Уэльс легко переиграл на своём поле команду Албании – 2:0.
1994 год. Валлийские болельщики в Кишинёве.
Так что в Кишинёв валлийцы прибыли явными фаворитами и абсолютно уверенными в своей победе. Можно даже сказать самоуверенными. Или как объяснить тот факт, что старший тренер Майк Смит не прибег к услугам сразу четырёх основных игроков: Гиггза, Сондерса, Хьюза и Раша.
12 октября 1994. Ион Карас во время матча Молдова – Уэльс – 3:2. Фото из газеты «Fotbal Hebdo».
Наставник нашей сборной Ион Карас вызвал на этот матч 19 игроков: Кошелева, Е. Иванова, С. Строенко, Секу, Погорелова, Белоуса, Опрю, А. Строенко, Коссе (все – «Тилигул» Тирасполь), Нани, Тестемицану, Э. Караса, Куртияна, Спиридона, Клещенко, Митерева, Ребежу (все – «Зимбру» Кишинёв), Твердохлебова («Тигина» Бендеры) и Кэпэцинэ (ФК «Сеньё», Венгрия).
Вратарь Василий Кошелев, безупречно отыгравший матч со сборной Грузии из-за отсутствия игровой практики допустил две досадные ошибки в игре с Уэльсом. Тем не менее, наша команда победила – 3:2. Фото из газеты «Fotbal Hebdo».
Головной болью нашего тренера стала позиция вратаря. Дело в том, что основной голкипер Василий Кошелев свой последний матч в чемпионате сыграл аж… 17 августа. Президент «Тилигула» Григорий Корзун хотел заставить игрока, у которого истекал срок контракта с клубом, подписать новое соглашение на 4 года. Кошелев не пожелал связывать себя с тираспольским клубом на столь длительный срок, был отстранён от тренировок с командой и готовился к матчу с Уэльсом в Кишинёве индивидуально со своим первым тренером Владимиром Каревым.
Отсутствие игровой практики не могло не сказаться на его выступлении. Так что нет ничего удивительного в том, что оба гола валлийцы провели после ошибок нашего голкипера. На то, как говорится, были объективные причины…
Не смог принять участие в матче и травмированный нападающий Сергей Клещенко.

Матч
Признаюсь честно, до матча я думал, что наши проиграют. Более того, проиграют крупно. К счастью этого не произошло, и в среду 12 октября 1994 года зрители, пришедшие в 19.00 на Республиканский стадион (на удивление он не был заполнен) стали свидетелями сенсационной победы сборной Молдовы.
Молдова – Уэльс – 3:2 (2:1).
12 октября 1994. Кишинёв. Республиканский стадион. 16.000 зрителей.
Судьи Иштван Вад, Шандор Мартув, Нандор Ковач (все – Венгрия).
Молдова: Василий Кошелев 6,5*, Сергей Секу – 8,5, Сергей Белоус – 8,5 (Эмиль Карас, 85 – б/о), Валерий Погорелов – 8,5, Раду Ребежа – 7,5, Сергей Строенко – 8, Игорь Опря – 7,5, Александр Куртиян – 8, Сергей Нани – 8, Александр Спиридон (капитан) – 8, Юрий Митерев – 7 (Владимир Коссе, 46 – 7). Тренер: Ион Карас – 9,5.
Уэльс: Невилл Саутолл, Кит Симонс, Марк Боуэн, Адриан Уильямс, Крис Коулман, Дэвид Филипс, Барри Хорн (капитан), Марк Пембридж, Иван Робертс, Натан Блейк (Энди Мелвилл, 85), Гэри Спид. Тренер: Майк Смит.
Голы: 0:1 – Спид (6), 1:1 – Белоус (8), 2:1 – Секу (28), 2:2 – Блейк (70), 3:2 – Погорелов (80).
Предупреждены Коулман (34), Робертс (54), Ребежа (54), Спиридон (81).
(*) Оценки, выставленные журналистами газеты «Fotbal Hebdo».
Статистика матча
Удары по воротам            11 (6)**         15 (8)
Удары в створ ворот         7 (3)               5 (1)
Угловые                               2 (2)               4 (2)
Штрафные удары               12 (3)             22 (13)
Офсайды                              2 (1)               3 (0)
** В скобках данные первого тайма
12 октября 1994. Матч Молдова – Уэльс – 3:2. Сергей Строенко пытается отобрать мяч у Ивана Робертса. Фото из газеты «Fotbal Hebdo».
На ютьюбе есть почти семиминутная нарезка этого исторического для нас матча (https://www.youtube.com/watch?v=M8O_CI3SUfA), где любой желающий может увидеть, не побоюсь этого слова, три шикарных гола в исполнении наших футболистов. Поэтому лишь вкратце опишу события игры.
Валлийцы довольно быстро открыли счёт. На 6-й минуте после подачи углового, Спид воспользовался неразберихой в нашей вратарской площадке и головой послал мяч в сетку.
12 октября 1994. Гэри Спид только что открыл счёт в матче Молдова – Уэльс – 3:2. В ответном поединке, состоявшемся через год и в котором валлийцы победили 1:0 он стал автором единственного гола. 27 ноября 2011 года Спид, который в то время был старшим тренером сборной Уэльса, был найден повешенным в собственном доме после ссоры с женой.
Уже через две минуты Белоус слёта забил великолепный гол примерно с 30-и метров.
В середине тайма наша сборная получила право на штрафной вблизи ворот. Секу, известный мастер дальних ударов, рикошетом от стенки послал мяч в левый от Саутолла угол.
12 октября 1994. Сергей Секу забивает второй гол в ворота сборной Уэльса.
В начале второго тайма валлийцы усилили мощь своих атак. На 64-й минуте они забивают гол, но венгерский судья Вад его аннулирует, посчитав, что кто-то из игроков гостей при этом нарушил правила.
И всё же на 70-й минуте единственный чернокожий игрок валлийцев Блейк сравнивает счёт.
12 октября 1994. Натан Блейк сравнявший счёт в матче, упустил ещё пару возможностей отличиться. Фото из газеты «Fotbal Hebdo».
Но за 10 минут до конца игры Погорелов, приняв мяч почти с центра поля, и обыграв троих соперников, дальним ударом в левый от вратаря угол забивает победный гол (кстати, после этой игры Валерий получил приглашение выступать за киевское «Динамо» за которое он мечтал играть с детства, но его мечте не дано было сбыться из-за патологической жадности одного известного персонажа молдавского футбола).
12 октября 1994. Дуэль Владимира Коссе и Марка Пембриджа. Фото из газеты «Fotbal Hebdo».

После матча
Что творилось после игры описать трудно (скажу, что мы с друзьями гуляли всю ночь, хотя на следующий день всем надо было идти на работу).
12 октября 1994. Радость победы. Фото из газеты «Fotbal Hebdo». 
12 октября 1994. Александр Спиридон, Игорь Опря и Сергей Белоус отмечают победу над Уэльсом. Фото из газеты «Fotbal Hebdo».
12 октября 1994. Послематчевое фото команды-победительницы. Фото из газеты «Fotbal Hebdo».
Атмосферу, царившую в тот вечер в Кишинёве мастер спорта СССР Владимир Борисович Цинклер сравнил с той, что была после матча «Нистру» – «Динамо» (Киев) – 1:0, которая состоялась 9 мая 1974 года (https://andron-prodan.blogspot.com/2019/05/45-10.html?spref=fb&fbclid=IwAR3Vm3QpvmDENSnc8UtoHMI8fRYxXvn7YBRfEVKBcjZ4qQdmZ2SfwBfabyE): «[В 1974 году] Публика валом валила по центральной улице молдавской столицы и скандировала: «Нистру» – раз, «Нистру» – два, «Нистру» – Кубок УЕФА!». Подобное футбольное ликование Кишинёв видел потом ещё только один раз – много лет спустя, когда первый в истории главный тренер национальной сборной Молдовы Ион Карас привёл наших футболистов к победе над сборной Уэльса».
Радости наших футболистов не было предела, о чём они поведали корреспондентам газеты «Fotbal Hebdo», в которой я имел честь в то время работать.
12 октября 1994. Александр Спиридон после победы над сборной Уэльса. Фото из газеты «Fotbal Hebdo».
Александр Спиридон: «Невероятно, но факт – мы на первом месте в группе… Даже при счёте 2:2 я был уверен, что мы победим, ведь с таким коллективом мы можем добиться многого».
Сергей Белоус: «Удар с лёта получился невероятным, но я рад, что это произошло вовремя. Если бы мы быстро не сравняли счёт, в дальнейшем нам пришлось бы намного сложнее».
12 октября 1994. Сергей Белоус (на заднем плане) пытается отобрать мяч у одного из соперников. Фото из газеты «Fotbal Hebdo».
Сергей Секу: «Очень рад, что забил гол в ворота такого признанного мастера, как Саутолл. Я неимоверно счастлив».
Валерий Погорелов: «После того как я прошёл центр поля, что-то внутри подсказало, что я должен плотно ударить по воротам».
Александр Куртиян: «Ради таких моментов стоит жить. Но признаюсь, было очень трудно».
Ион Карас: «Это самая большая радость в моей жизни. Моя радость, и радость моих подопечных которую мы дарим всей нации. Ребята полностью выполнили мои указания и играли как братья, хотя кто-то из Тирасполя, а кто-то из Кишинёва. Хочу поблагодарить всех за самоотдачу и за результат».
12 октября 1994. Старший тренер сборной Уэльса Майк Смит был наказан за своё высокомерие. Через 23 года вспоминая о матче, один из участников встречи Иван Робертс сказал: «Мы не были готовы к игре с Молдовой, мы ничего не знали о сопернике, не знали, как они играют. Мы думали, что приедем, и выиграем игру. Оглядываясь назад, скажу, что это было полное отсутствие профессионализма».
В стане соперников царило уныние. Их недавнюю спесь как рукой сдуло. Тренер Майк Смит и игроки отказались давать интервью. Поэтому приведу слова наставника валлийцев сказанные за день до матча: «Победа вашей команды в первом матче в Тбилиси меня не впечатлила. Единственное что получилось у вашей сборной это сыграть тактически очень дисциплинированно. На вашей стороне была и удача – проведя три опасные атаки, вы забили один гол. Нас не удивило, что Молдова выиграла у Грузии, поскольку и вы, и грузины пока «тёмные лошадки» для больших европейских сборных». (Кстати, через месяц «неизвестная» сборная Грузии в Тбилиси вдоволь поиздевалась над валлийцами, обыграв их со счётом… 5:0).
Результат матча в Кишинёве имел резонанс и в Европе.
В 2017 году смешно было читать воспоминания Криса Коулмана и Ивана Робертса, которые оправдывали своё поражение, тем, что у них были ужасные условия проживания в гостинице «Космос», где «кровати были мокрыми, а в комнатах летали мухи и бегали тараканы».
Вот что передало, в частности, радио Би-Би-Си: «Победа Молдовы над Уэльсом в отборочном матче ЧЕ повергло в состояние шока. Отчёт о матче транслируемый по телевидению начинался с того, что представляли географическую карту где расположена Молдова, а завершился повтором показа со всех ракурсов великолепных голов которые забили молдавские футболисты».
Румынская «Gazeta Sporturilor» писала: «Без сомнения самой большой сенсацией отборочного турнира ЧЕ является победа Молдовы над Уэльсом. Это историческая победа, которая позволяет занимать молдаванам первое место в своей группе… В Кишинёве родилась очень сильная и амбициозная команда».
Эта победа и в самом деле является для нас исторической, не зря валлийцы до сих пор считают своё поражение одним из самых позорных, называя результат матча в Кишинёве «унизительным».
По моему мнению, на сегодняшний день это лучший матч нашей сборной за всю историю, хотя были ещё победы над Австрией или Венгрией. Всё-таки этот матч стоит особняком, поскольку он был первым…
Андрей ПРОДАН

P.S. 11 октября этого года в Оргееве молодёжная сборная Молдовы одержала волевую победу над Уэльсом со счётом 2:1 (дважды отличился Александр Белоусов). Удивительно, но ровно 25 лет назад, 11 октября 1994 года, за день до матча первых сборных на Республиканском стадионе в Кишинёве наша «молодёжка» одолела валлийцев 1:0 (единственный гол тогда забил Сергей Кириллов).
11 октября 2019. Оргеев. Молодёжная сборная Молдовы радуется очередному голу в ворота сборной Уэльса, которую они обыграли 2:1. Фото: FMF.
Что примечательно, тренером нынешней молодёжной сборной является Сергей Клещенко, который, как я отмечал, в 1994 году из-за травмы не смог принять участие в историческом матче с Уэльсом. Через четверть века он взял своеобразный реванш. И ещё, хочется надеяться, что нынешняя победа наших молодых футболистов является началом возрождения молдавского футбола.

понедельник, 30 сентября 2019 г.

100.000
Dragi prieteni,
Recent blogul „Moldova Sport History” a adunat 100.000 de vizualizări. Ţin să mulţumesc tuturor celor care nu sunt indiferenţi faţă de trecutul nostru sportiv. După cum se ştie „istoria este învăţătorul vieţii”, iar sportul în prezent este o parte indispensabilă a vieţii cotidiene. Sper ca exemplele sportivilor din trecut să le fie de folos şi celor care astăzi fac sport de performanţă.
Încă o dată mulţumesc mult tuturor amatorilor istoriei sportului moldovenesc pentru aprecierea muncii mele!!!
Дорогие друзья,
Недавно блог «Moldova Sport History» собрал 100.000 просмотров. Хочу поблагодарить всех тех, кто неравнодушен к нашему спортивному прошлому. Как известно, «история наставница жизни», а спорт сегодня является неотъемлемой частью повседневной жизни. Надеюсь, что примеры бывших спортсменов будут полезны и тем, кто сегодня занимается спортом.
Ещё раз большое спасибо всем любителям истории молдавского спорта за оценку моего труда!!! 
Andrei PRODAN

среда, 25 сентября 2019 г.

În memoria lui Eugen PETRESCU
Continuăm seria de articole semnate de Eugen PETRESCU, reputat ziarist, statistician şi istoric de fotbal (https://andron-prodan.blogspot.com/2019/08/inmemoriam.html?spref=fb&fbclid=IwAR2atXSf2sKANnFzH_1CmeFF36iwhQv765KA3HeUpryQD8aMBhbQYUUPvws). Aceste articole vă vor permite să vă lărgiţi atât cultura fotbalistică, cât şi cultura generală. Astăzi este vorba despre echipele care poartă simbolul stelei.

FOTBAL ŞI LEGENDĂ: STELELE
Nu, de data aceasta nu veţi citi o povestioară cu subiect legat de numele vreunei echipe de fotbal. Astăzi, rubrica noastră este dedicată unui subiect de “simbolistică”.
Încă din zorii civilizaţiei, omul a fost atras de cunoaşterea lumii înconjurătoare, dar lumea “de sus” a rămas o aspiraţie, iar “luminătorii” – subiecte de veneraţie. Stelele au intrat în simbolistică încă din antichitate. Prima stea, ca simbol, a fost creată de Arhimede, fiind de fapt un pentagon regulat, cu laturi intersectate, aşa-numita pentagramă. În filosofia popoarelor antice, pentagrama simboliza unitatea universului, cele cinci colţuri reprezentând focul (cel de sus), metalul şi lemnul (cele laterale), respectiv pământul şi apa (cele de jos).
Tot antică este şi steaua în şase colţuri (două triunghiuri echilaterale, parţial suprapuse), Steaua lui David, simbol al poporului evreu şi al credinţei sale. Atât heraldica (ştiinţa şi arta compunerii blazoanelor şi stemelor), cât şi vexilologia (ştiinţa drapelelor şi bandierelor) aduc numeroase mărturii de simbolistică stelară. În blazoanele nobiliare, stelele erau însemne de mare valoare simbolică, în drapelele de stat, primele stele sunt asociate de crearea SUA, în 1776, când drapelul noii republici (“stars and stripes”) a cuprins 13 stele albe pe fond albastru, simbolizând cele 13 state care au intrat primele în uniune.
Foto: Steaua Bucureşti, câştigătoarea Cupei campionilor europeni, ediţia 1985-86.
În fotbal, simbolul stelei apare de timpuriu: Etoile de Deux Lacs, de 6 ori campioană a Franţei (versiunea FGSPF) începând din 1904-05, sau Red Star Saint-Ouen, de 5 ori câştigătoare a Cupei Franţei începând din 1911-12, sunt doar două exemple, dar care spun mult. Simbolistica stelară se regăseşte, în fotbal, în Elveţia (Etoile Carouge), în Portugalia (Estrella Amadora), în Islanda (Stjarnan Gardabaer), dar şi pe continentul “negru” (Black Stars, în Ghana).
“Steaua în cinci colturi” este, însă, şi unul dintre simbolurile însuşite abuziv de comunism. În 1918, pentru ca luptătorii armatei “roşii” să se recunoască între ei, căci după “uniforme” nu era cu putinţă, s-a introdus steaua roşie pe “coif”. Şi, de atunci, ea a fost cultivată ca simbol “ideologic”. Apoi s-a extins şi în fotbalul ţărilor bântuite de “ciuma roşie”, de exemplu: Ruda Hvezda în Cehoslovacia, Crvena Zvezda în Iugoslavia.
Foto: A doua echipă care poartă nume stelar (Crvena Zvezda Belgrad) a cucerit Cupa campionilor europeni în 1991.
În fotbalul românesc, prima “stea” este Venus. Denumirea nu provine de la numele zeiţei romane a frumuseţii, căci FC Venus (având în emblemă o stea albă, în 8 colţuri, pe fond negru) avea şi un “pui”, pe Luceafărul, deci evident numele vine de la steaua dimineţii. Clubul Sportiv al Armatei se cheamă Steaua din 1962, dar această denumire nu este de sorginte comunistă, ci a fost, dimpotrivă, o formă de abandonare a “modelului” de la răsărit. Atât de înrădăcinată este asocierea de comunism a ideii de stea, încât Dinamo – din prudenţă, ca să nu alimenteze comentarii răutăcioase – şi-a scos steaua de pe insignă!
Oricum, oaspeţii de astăzi ai Regiei au transformat numele în renume. Pentru că de mai bine de o jumătate de veac, stele (sau staruri) înseamnă “personalităţi ale artei spectacolului”.
Eugen PETRESCU
Revista “Regia fotbalistică”, Nr. 5, mai 1992