суббота, 1 августа 2026 г.

ПАМЯТИ ИВАНА ЦАРАНУ

Автор: Владимир ХУРС

Эту дату – 1 августа – на заводе мы все помнили, и в этот первый августовский день мы либо звонили, а в последние годы чаще сами приезжали в Ставчены, чтобы самолично поздравить с днём рождения нашего наставника, нашего старшего товарища, нашего коллегу по профессии Ивана Николаевича Царану. Сегодня бы ему исполнилось 90.

Иван Николаевич Царану родился в Бельцах 1 августа 1936 года. Семья была многодетной, в ней росли и воспитывались семеро братьев и сестёр. Родители были постоянно заняты работой, поэтому дети сами воспитывали друг друга – старшие помогали младшим, курируя их учёбу, дела и поступки. Да и детство детей пришлось на суровые военные и первые трудные послевоенные годы. И при всём этом находилось время на активные детские игры, и первые спортивные состязания.

Уже всего спустя пару лет наступления послевоенного мира, в городе стали проводиться организованные детские спортивные соревнования. В 1948 году городская газета «Коммунист» поведала о проведении первого турнира по футболу среди детских команд. И среди участников этого турнира были команды «Пионер» (она была создана при Доме пионеров), «Юный локомотивец» (в ней были собраны ребята с района Северного вокзала), «Чайка», «Знамя», «Ленинец».

Иван Николаевич вспоминал, что, будучи пятиклассником, он принимал участие в соревнованиях, выступая за футбольную команду с громким названием «Морской ястреб». К сожалению, в скудных заметках городской прессы о детских турнирах того года такая команда не была указана, но то, что в следующем детском чемпионате города 1949 года участвовала команда под названием «Моряк», то эта информация действительно достоверна.

Но ещё большее внимание у ребят привлекали борцовские поединки, проходившие в цирке (в те годы он размещался на месте нынешней гостиницы «Бэлць», у пожарной части). Зрители становились свидетелями ярких схваток между учениками знаменитого Ивана Заикина – Петром Горбачом (его биографию можно прочитать здесь: https://andron-prodan.blogspot.com/2022/02/70-httpsandron-prodan.html) и Александром Гусляковым (именно их в довоенные годы приглашал на свои представления русский богатырь Иван Заикин). Кроме них, на арену выходили Анатолий Липарчук и другие атлеты, приезжавшие из других мест, порой из других республик.

Слева – великий русский богатырь Иван Заикин, справа – на арене Пётр Горбач

Находясь под магией увиденных борцовских поединков в бельцком цирке, после поступления в 1951 году на учёбу в Кишинёвское училище виноградарства и виноделия, вероятно, не случайным оказался выбор молодого учащегося Ивана Царану записаться в секцию вольной борьбы при училище, и его первым тренером стал Александр Иванович Хлистун, легендарная личность в молдавском спорте.

СПРАВКА. Хлистун Александр Иванович родился 23 ноября 1916 года. Борьбой начал заниматься в спортивном клубе железнодорожного училища в городе Гривица уезда Васлуй. Впоследствии стал одним из учеников Ивана Заикина. В 1936-1939 гг. выигрывал чемпионат Бухареста по греко-римской борьбе. После окончания Второй мировой войны продолжил свои занятия спортом в Молдавской ССР. С 1947 по 1951 год неоднократно становился чемпионом Кишинёва и республики. Завершив в 1951 году спортивную карьеру, Александр Иванович далее посвятил себя подготовке борцов. Вначале он начинает трудиться инструктором по физкультуре и спорту ДСО «Пищевик», а затем переходит на должность тренера по вольной борьбе Кишинёвского училища виноградарства и виноделия. С 1957 года и до выхода на пенсию продолжил работать тренером в ДСО «Трудовые резервы». За годы своей тренерской деятельности Александр Иванович подготовил более двухсот мастеров спорта, среди которых были Пётр Марта, двукратный чемпион Европы, Александр Попов, Анатолий Раевский, Евгений Кристя, Фёдор Гелич, Иван Добровольский и др. Заслуженный тренер Молдавской ССР, судья всесоюзной категории. Ушёл из жизни 14 апреля 1991 года.

Вот к такому тренеру попал на первую тренировку 15-летний юноша Иван Царану. Опытный тренер учил новичка не только борцовским приёмам, но, самое главное, учил его жизни – порядочности, благородству и уважению к сопернику, внимательному отношению к коллегам и к окружающим тебя людям. Эти многочисленные житейские уроки от тренера и послужили поводом того, что в дальнейшем Иван Царану называл своего наставника Александра Ивановича своим вторым отцом.

Постоянные упорные тренировки вскоре принесли первые плоды на соревнованиях. Уже в первый год Иван Царану занял третье место на чемпионате Кишинёва среди юношей. Впоследствии были достигнуты и другие успехи, ведь ученики тренера Хлистуна всегда были на виду.

В эту пору в жизни Ивана произошёл один любопытный эпизод. Его уговаривали выступить в соревнованиях по борьбе самбо. Дело в том, что в команде из-за болезни выбыл спортсмен, а полноценно заменить его было некем, вот и упросили борца-вольника выступить в интересах команды, в интересах общекомандного зачёта. Ему несколько дней объясняли, как не попасться на болевой приём. А Иван Царану взял да и стал чемпионом республики среди молодёжи в абсолютно новом для себя виде борьбы. Выиграл он за счёт смелых активных действий, прекрасной общефизической подготовки. А главное, за счёт того боевого огня, который горел в сердцах каждого ученика Александра Ивановича Хлистуна.

Эти навыки пригодились Ивану и во время прохождения воинской службы. Его призвали на флот, и в те времена это была самая продолжительная служба, которая длилась четыре года. Именно служба на флоте позволила молодому воину познать истинную морскую дружбу, обострённое чувство команды, которое пришло и в спорт. На флоте не было никакой дедовщины, матросы жили дружно, сплочённо, честно, понимая, что стараниями всех ковался успех корабля. Иван Николаевич вспоминал, что это наиболее ярко проявлялось во время больших морских праздников, когда команды кораблей соревновались в гонках на ялах, и единый дух команды витал не только над теми, кто находился и грёб в ялах, но и над теми, кто громко и яростно поддерживал их с берега.

Служба Ивана проходила на Черноморском флоте, и здесь он не забывал свою любимую вольную борьбу. Свое мастерство он совершенствовал в спортивном клубе моряков в Севастополе, где базировался их эсминец «Безбоязненный». Выступал в весовой категории до 67 кг, сменив в команде земляка, ранее в том весе выступавшего – Ивана Добровольского, что дало повод морякам шутить, что это был «молдавский вес». А когда корабль заходил в Одессу, то Ивану Царану доводилось тренироваться у знаменитого тренера Ивана Григорьевича Толмачёва, бывшего чемпиона СССР. Именно в Одессе он в составе команды «Водник» принял участие в командном первенстве Одессы. Дважды Иван Царану становился победителем чемпионата Черноморского Флота по вольной борьбе, а в 1958 году ему было присвоено высокое звание «Мастер спорта СССР».

Иван Царану – первый слева

Иван Царану – третий справа

Демобилизовавшись, Иван Царану не порвал со спортом, продолжив тренироваться и выступать на борцовском ковре. Но всё же на первый план уже выходила его работа. Свою трудовую деятельность он начал на Сынжерейском винзаводе. Поработав вначале некоторое время бригадиром центрального винпункта, а затем пару месяцев технологом, в мае 1961 года он назначается на должность заведующего этого винодельческого пункта в Старой Сынжерее. И даже при такой ответственной работе и занятости спорт всегда был рядом. В подшивке районной газеты за 1961 год сохранилась заметка, в которой приводится информация, что на районном спортивном празднике в соревновании по борьбе «трынта» приз – живого барана – выиграл Иван Царану.

Выдержка из статьи о ходе XI районной Спартакиады в газете «Каля ленинистэ» №97 от 15 августа 1961 года

Изменилась и личная жизнь Ивана, он женился, и его избранницей стала его коллега по специальности Лариса Новосёлова, работавшая на Бельцком винзаводе. Вскоре у них появился первенец – сын Олег, и молодожёны, получив первое жилье в заводском доме, стали жить в Старой Сынжерее. А с января 1962 года спутница Ивана по жизни также стала трудиться рядом с супругом на одном предприятии.

Положительные итоги работы коллектива винпункта, а также активность молодого специалиста, постоянное стремление к обновлению производства, послужили поводом того, что в апреле 1963 года его назначают на должность главного инженера завода. А всего спустя три года, 14 сентября 1966 года, он назначается на должность директора Лазовского винзавода, сменив на этом посту Виктора Степановича Родионова. Последнего перевели на работу на Тульский Молдвинзавод, отдав предпочтение более молодому и более перспективному руководителю. В те годы Иван Николаевич стал самым молодым директором винодельческого предприятия в данной отрасли республики.

Новый директор с молодым задором взялся за техническое перевооружение всех винодельческих пунктов завода. На смену старым линиям переработки сырья были смонтированы современные, более производительные поточные линии, появились новые мощности по производству коньячных спиртов, переработке яблок, было модернизировано энергетическое и паросиловое хозяйство. На первый план выходит борьба за качество выпускаемой продукции, появляются новые виды выпускаемых вин на заводе, предприятию было доверено отправлять на экспорт большую партию шампанских виноматериалов – в ГДР, Чехословакию. Особое внимание стало уделяться культуре и эстетике производства, благоустройству территорий всех подразделений завода.

И, конечно, большое внимание уделялось внедрению и развитию физкультуры и спорта среди работников предприятия. Формируются команды по различным видам спорта. Именно при директоре Царану в 1967 году была образована футбольная команда «Аист», которая в последующие годы (с 1969 по 2002 гг.) одержала наибольшее количество побед в чемпионатах района, Кубке района и Кубке престижа. Различные команды завода с успехом выступали в районных и республиканских отраслевых соревнованиях, в рамках Спартакиад и спортивных сельских игр. А после завершения строительства нового административного здания, в старом актовом зале был оборудован первый спортивный зал на заводе. Здесь появились гири, штанги, нашлось здесь и место для борцовского ковра. Именно в этом зале впервые в районе были проведены международные соревнования по борьбе с участием гостей из Румынии и Болгарии.

Достигнутые успехи коллектива винзавода были высоко отмечены руководством республики, и в 1973 году завод был назван победителем социалистического соревнования среди пищевых предприятий республики, и он был награждён переходящим Красным знаменем ЦК КП Молдавии, Совета Министров Молдавской ССР и Молдавского Совета профсоюзов, которое вручил Павел Петрович Петрик, председатель Молдсовпрофа (впоследствии ставший секретарём ЦК КПМ и Чрезвычайным и Полномочным послом СССР в ряде стран). А сам директор Иван Николаевич Царану за доблестный труд в эти годы был награждён орденом Трудового Красного знамени и юбилейной медалью в честь 100-летия В.И. Ленина.

1973 год. И.Н. Царану на трибуне актового зала Лазовского винзавода во время вручения переходящего Красного знамени ЦК КП Молдавии, Совета Министров МССР и Молдсовпрофа

В этот же период в спортивной жизни Ивана Царану состоялись ещё два памятных момента. В последний раз, в возрасте 37(!) лет, он принял участие в чемпионате Молдавской ССР 1973 года по вольной борьбе, в котором участвовали сильнейшие вольники республики, а также ряд военнослужащих Одесского военного округа. В первых трёх поединках Иван победил своих соперников, причём прошёл эти три круга без штрафных очков. А затем ему предстояло встретиться с сильнейшими борцами в категории до 74 кг – Виктором Зильберманом и Василием Колца.

Виктор Зильберман в те годы был одним из ведущих борцов в стране – чемпион СССР 1972 года, призёр всесоюзных чемпионатов (1969, 1970, 1973 гг.), серебряный призёр чемпионата Европы 1973 года. Мастер спорта СССР международного класса. С 1974 года стал выступать за команду Израиля (бронзовый призёр чемпионата мира 1974 г.), а с 1977 года – за сборную Канады (серебряный призёр Кубка мира 1977 г.).

Известным в борцовском мире был и мастер спорта Василий Колца. Правда, основные победы у него связаны с борьбой самбо – в 1978 году он стал победителем Всесоюзных сельских игр. Как тут не провести параллель с молодыми годами Ивана Царану, когда он также выступал в молодёжном чемпионате республике по самбо.

Вот именно этим, более молодым оппонентам Иван Царану и уступил в своём последнем чемпионате МССР, уступил по очкам, и в итоге занял высокое 4-е место в своей весовой категории.

А 4 августа 1974 года Иван Царану в последний раз официально вышел на футбольное поле в матче ветеранов команд «Виерул» и колхоза им. Мичурина. Матч был организован по инициативе Евгения Степановича Караса (светлая ему память) – брата известного игрока и тренера Ивана Караса и отца не менее известного футболиста и тренера Эмиля Караса (https://andron-prodan.blogspot.com/2020/09/blog-post.html).

В команде «Виерул», вместе с инициатором этой встречи (в своё время игравшего за юношескую сборную города Бельцы и команду бельцкого пединститута), на поле вышли Иван Царану, братья Михаил и Иван Табарча, Михаил Криган, Георгий Брашовский (последние трое – чемпионы республиканских сельских игр 1970 года), Александр Прибыч (зам. председателя Лазовского райисполкома), Денис Руссу (директор КБО) и другие ветераны. «Мичуринцев» на поле вывел Иван Фокша, бывший комсомольский вожак колхоза и администратор команды колхоза, которая принимала участие в республиканских турнирах. Кстати, та игра завершилась победой ветеранов «Виерула» – 4:2.

А на самом винзаводе, кроме возросшего физкультурно-спортивного движения среди работников предприятия, получали развитие и популярность и другие направления активного вовлечения тружеников в различные сферы жизни завода. Был приобретён комплект музыкальных инструментов для заводского вокально-инструментального ансамбля. А работницы винзавода достойно представили трудовой коллектив в районном соревновании санитарных дружин, в котором они вышли победителями (в этом начинании самую активную поддержку и помощь проявила Лариса Александровна Царану, супруга директора завода).

70-е годы пошлого века. Санитарная дружина Лазовского винзавода. В первом ряду с кубком в руках – Лариса Царану

После назначения на пост директора винзавода, молодой руководитель понял, чтобы эффективно управлять предприятием, совершенствовать производство и технологии, нужны новые знания, и Иван Николаевич в 1967 году поступает на заочное отделение Кишинёвского политехнического института, на специальность «Технология виноделия». Более того, он убеждает о необходимости повышения знаний и своих коллег по работе, и уже на следующий год студентами этого же ВУЗа стали Филипп Петрович Рыбачёк (ставший главным инженером завода), Михаил Васильевич Голбан (начальник центрального винцеха), Иван Васильевич Греждиеру (начальник отдела сбыта), а чуть позже ещё ряд специалистов завода.

Именно в стенах «политеха» мы, студенты-очники, и познакомились с Иваном Николаевичем. Это было в конце третьего курса нашего обучения, и на первых порах это было больше похоже на «шапочное» знакомство, ставшее реальным благодаря нашему коллеге по группе Валентину Бодюлу (https://andron-prodan.blogspot.com/2026/01/blog-post.html). Более тесно мы стали общаться уже на пятом курсе, ближе к защите дипломного проекта. Более того, вспоминаю наш совместный обед в кафе «Норок» в центре столицы, на который нас пригласили именно студенты-заочники Лазовского винзавода, прибывшие на очередную установочную сессию.

А защищались мы в 1973 году, в начале июня. Вспоминаю первый день защиты дипломных проектов, где была определена группа студентов из восьми человек: шести – слушателей заочного отделения, и двух – дневного. Первый день защиты дипломных проектов был больше похож на показательный, где были собраны наиболее сильные (по среднему баллу оценок всего курса обучения) студенты. Защиту проектов открывал Иван Николаевич Царану, и она выглядела очень убедительно. Вторым свою дипломную работу представил Константин Николаевич Олару, в то время работавший главным инженером Теленештского завода (кстати, единственный, кто закончил институт с красным дипломом). А третьим (и первым из очников) довелось представить свой дипломный проект мне.

Хорошо помню, что Иван Николаевич остался в аудитории и присутствовал на моей защите. После моего доклада члены Государственной комиссии, по традиции, стали задавать вопросы по теме проекта. В самый последний момент прибыл на мою защиту декан технологического факультета Глеб Александрович Павлов (у нас с ним были небольшие «тёрки» ещё на третьем курсе) и стал задавать вопросы… из курса теплотехники третьего курса обучения (критерии Рейнольдса, Нуссельта, Прандтля), совсем не по теме проекта. Я, как мог, отвечал на его вопросы, но в итоге он выставил мне оценку «хорошо». В итоге комиссия оценила мою защиту таким же баллом (в отличии от первых двух дипломников, работы которых были оценены на «отлично»).

Г.А. Павлов ранее проводил практические исследования на Лазовском винзаводе во время переработки яблок для своей кандидатской диссертации. Естественно, он был очень хорошо знаком с Иваном Николаевичем, который, после моей защиты, довольно прямо, с укором, высказался в адрес декана, что он что-то перепутал, и что это защита диплома, а не экзамен по его предмету.

А затем Иван Николаевич, вместе с моим руководителем проекта Николаем Тихоновичем Семененко, подошли ко мне и своими высказываниями успокоили меня, мол, в жизни ещё будет много несправедливостей, и к этому надо быть всегда готовым. Это были слова добрых наставников, которые я запомнил навсегда. Тем более, что и мой руководитель проекта (из-за закулисных интриг с заведующим кафедры виноделия Василием Ивановичем Зинченко) со следующего года ушёл из института, а все его студенты, у которых он был руководителем проекта, по негласному указанию кое-кого, получали заниженные оценки (в среднем, на один балл).

Хотя, как показала дальнейшая жизнь, у Николая Тихоновича Семененко в дальнейшем было и больше научных трудов, и больше научных книг вышло, да и его лекции в институте были запоминающимися, более яркие, доступнее для конспектирования, чем у заведующего кафедрой виноделия. Это не моё личное мнение, это мнение большинства наших студентов того периода.

В годы обучения в институте у нас сложилось своеобразное братство троих студентов – Валентина Бодюла, Валерия Цыры и меня. Наши коллеги по группе даже окрестили нас «святой троицей». Вот все мы и прошли школу Ивана Николаевича на Лазовском винзаводе. Первым, в 1973 году, на завод был принят Валентин (мы с Валерием в это время проходили воинскую службу в Керчи). В 1975 году, после армейской службы, был принят в коллектив Валерий. Я также в этом году, после армейских двух лет, прибыл к Ивану Николаевичу по вопросу трудоустройства, но для меня тогда вакансии не нашлось, и я попал на работу в Теленештское АПО «Молдвинпром». Но в сентябре 1978 года я вновь пришёл «на поклон» к Ивану Николаевичу, и на сей раз был принят в коллектив, вначале главным технологом, а спустя некоторое время был переведен на должность главного инженера-винодела.

Правда, принимал меня на работу Иван Николаевич уже в должности генерального директора Лазовского АПО «Молдвинпром». Это объединение было образовано с января 1977 года, и к винзаводу, как к головному предприятию, были присоединены два вновь образованные совхозы – «Балашешты» и «Дойна» (с центром в селе Бурсучены). Новые хозяйства были созданы на базе бывших бригад колхозов им. Карла Маркса и «40 лет Октября». В этих совхозах началась массовая посадка виноградников, и этим следовало заняться новому руководству совхозов и объединения. А ещё главным направлением в работе стало начало преобразования сёл. И в первые же годы после создания совхозов было проведено благоустройство села Бурсучены с асфальтированием главной улицы села, а в Балашештах был построен летний пионерский лагерь отдыха для детей. Стали строится дома для специалистов, новые социальные объекты.

В промышленном секторе АПО с 1979 года главным технологом была назначена Лариса Александровна Царану, и меня даже вначале стали запугивать – как это работать в одном кабинете с супругой директора, которая, практически, у тебя в подчинении. Однако эти надуманные опаски были абсолютно необоснованны. Лариса Александровна оказалась хорошим специалистом, с большим опытом в профессии, работали мы в унисон, ставя на первый план интересы производства. Кроме того, лично для меня она была замечательным человеком, с которым можно было обсудить не только производственные вопросы, но и поговорить на житейские темы. Я часто обращался к ней, как к старшему товарищу, за советами, а не только как к коллеге по работе. Мы и в дальнейшем всегда поддерживали добрую связь

Летом 1979 году республика стала хозяйкой Международного винодельческого симпозиума, и в рамках этого крупного мероприятия для гостей симпозиума были организованы экскурсии по винзаводам Молдавии. Два дня подряд гостей принимал и Лазовский завод. Экскурсия по центральной усадьбе предприятия вершила дегустация вин, проходившая в новом дегустационном зале, открытие которого было приурочено как раз к данному симпозиуму. Гости завода остались весьма впечатлены оригинальностью решения этого объекта, о чём оставили свои отзывы в книге посещений предприятия.

Пожалуй, это было последним значимым мероприятием, которое прошло при руководстве заводом Ивана Николаевича, и 14 ноября этого же года мы проводили нашего директора на новую работу – в аппарат Центрального Комитета Компартии Молдавии, где Иван Николаевич стал трудится в сельскохозяйственном отделе. К счастью, этот период партийной кабинетной работы у И.Н. Царану не затянулся, и уже в середине 1980 года он был направлен возглавить один из флагманов подготовки кадров для виноградно-винодельческого комплекса – в Кишинёвский совхоз-училище виноградарства и виноделия (КСУВиВ).

И для Ивана Николаевича начался новый этап работы в этом старейшем в республике учебном заведении. Кроме уже знакомых и привычных по Лазовскому АПО секторов работы – аграрного и промышленного, добавился и учебный сектор, который отвечал за подготовку новых специалистов. Теперь, помимо организации работы в агропромышленном секторе, руководитель занимался и студентами училища, вёл закреплённые за ним группы, был руководителем различных учебных проектов.

В 1988 году, совместно с главным специалистом кафедры виноделия училища Анатолием Ивановичем Глазуновым, Иван Николаевич завершил работу над учебником для техникумов «Технология вин и коньяков», который вышел в свет в московском издательстве «Агропромиздат». Обладателем данной книги посчастливилось стать и мне, на титульном листе которой стоял автограф автора: «Владимиру Адольфовичу – товарищу по оружию в честь совместной работы и преемственности. С уважением от автора. 13.07.1988, Кишинёв».

Заглавная обложка учебника для учащихся техникумов «Технология вин и коньяков», авторы – А.И. Глазунов, И.Н. Царану, Москва, издательство «Агропромиздат», 1988 год, тираж – 5.800 экз.

И на новом поприще, под руководством Иана Николаевича, была проведена огромная работа по обновлению производства, модернизации и укреплению учебной базы. 28 июня 1991 года КСУВиВ был преобразован в Национальный колледж виноградарства и виноделия. А за многолетние заслуги в развитии отрасли Иван Николаевич Царану был удостоен почётного звания «Заслуженный винодел Республики Молдова», позже стал обладателем почётного титула «Om emerit», а в 2001 году был удостоен высшей награды страны – «Ордена Республики».

В стенах этого предприятия был открыт Музей вина, который посетило огромное количество гостей и туристов не только из нашей страны. Во время своего первого визита в Молдову в 2002 году почётным гостем Музея вина был президент ФИФА Зепп Блаттер.

2002 год. Визит Зеппа Блаттера в Музей вина в Ставченах

Уже работая на новом месте в Ставченах, Иван Николаевич неоднократно приглашал нас, специалистов Сынжерейского винзавода, посетить совхоз-училище. Этими приглашениями мы не раз пользовались, и всегда получали тёплый приём от нашего коллеги. Практически всегда мы старались приехать на день рождения Ивана Николаевича, чтобы лично поздравить нашего коллегу и наставника с его днём. Но мы всегда были рады видеть его и у нас в гостях на заводе, на севере Молдовы. Порой он заезжал к нам с ветеранами молдавского спорта. Особо мне запомнилась одна встреча во время его визита с ветеранами и тренерами молдавского футбола – Виктором Корольковым, Владимиром Цинклером, Виктором Боцаном.

Самыми дорогими гостями Иван Николаевич и Лариса Александровна были на наших юбилейных торжествах – на 40 и 45-летии завода А лично для меня был особо памятен их визит на мой полувековой юбилей, что, безусловно тронуло до глубины души.

Своё 50-летие я отмечал в зале, построенном во времена руководства предприятием И.Н. Царану. За столом сидят Дмитрий Владимирович Гудаль (председатель колхоза в селе Препелица), Иван Николаевич Царану, Степан Ефремович Вильгота (бывший директор и главный инженер завода), Александра Фёдоровна Ханова (начальник Александренского винцеха), Анна Лазаревна Гудаль (бывший главный экономист завода). Светлая им всем память…

15 августа 2001 года, моё 50-летие. Гости, прибывшие поздравить автора этих строк с юбилеем. В первом ряду (слева направо) – директора, в разное время стоявшие у руля предприятия: Валерий Георгиевич Цыра (1981-1983 гг.), Степан Ефремович Вильгота (1960-1962 гг.), Иван Николаевич Царану (1966-1979 гг.), Владимир Хурс (1983-2004 гг.). К сожалению, больше половины из гостей того юбилея, к сожалению, уже ушли в мир иной

По поводу последней фотографии, которую сделал Борис Иванович Кукош, в те годы бывший инженером по охране труда, наш постоянный фотокорреспондент, благодаря которому сохранилось немало архивных снимков (светлая память ему), была даже шутка. Разместившись для совместного памятного фото, я невольно поторопил фотографа: «Снимайте быстрее, пока все директора сидят», на что мой коллега по институту Валерий Цыра отпарировал: «Володя, не сидят, а присели».

В 1982 году Ивана Николаевича Царану избирают на пост президента Федерации волной и греко-римской борьбы Республики Молдова, и на этом посту он возглавлял борцовское сообщество страны вплоть до 2001 года, а до последних дней своей жизни он оставался почётным президентом Федерации борьбы. За заслуги в развитии вольной и греко-римской борьбы в республике Иван Николаевич Царану был награждён почётными дипломами МОК (Международного олимпийского комитета) и ФИЛА (Международной федерации борьбы).

Ивану Николаевичу Царану посчастливилось побывать на пяти летних Олимпийских играх: в Москве (1980 г.) и Сеуле (1988 г.) – как турист, в Барселоне в 1992 году – как член делегации СНГ от Республики Молдова, а в Атланте (1996 г.) и Сиднее (2000 г.) Иван Николаевич возглавлял делегацию молдавских борцов на играх.

Официальные эмблемы летних Олимпийских игр, на которых побывал Иван Царану: Москва-1980, Сеул-1988, Барселона-1992, Атланта-1996 и Сидней-2000 

Иван Царану, президент Федерации борьбы РМ, и Николай Чёрный, президент ФК «Зимбру» на Олимпийских играх в Сиднее

Большой страстью и предметом поклонения в игровых видах спорта для Ивана Николаевича был футбол. Ещё работая на Лазовском винзаводе, он создал футбольную команду «Аист», которую желал видеть не только в районных соревнованиях, но и в республиканских, и в 70-е годы она пять сезонов выступала в республиканском чемпионате ЦС ДСО «Колхозникул». А когда лазовская команда «Авангард» стала участницей высшего дивизиона первенства МССР, Иван Николаевич всячески помогал этому футбольному коллективу. Не случайно, когда в 1986 году лазовчане играли свой «золотой» матч в Дубоссарах, он был в числе первых зрителей, горячо поддерживая своих бывших земляков.

И в Ставченах Иван Николаевич создает команду, которая в начале 80-х годов включается в борьбу в чемпионате сельского спортивного общества «Колхозникул», а затем, выйдя во вторую группу чемпионата МССР в 1985 году, в финальных стыковых играх повела спор за награды чемпионата. В том сезоне команда Ставчен в полуфинале переиграла футболистов «Спикула» из села Лазо – 1:0, но в главном финале уступила кирсовскому «Маяку» – 0:1, став вторым призёром турнира. Команду тренировал известный в прошлом игрок столичной «Молдовы» Виктор Боцан.

Начало 80-х годов ХХ века. Команда «Скынтея» – участница чемпионата ЦС ДСО «Колхозникул». Тренер команды – Виктор Боцан (во втором ряду в центре)

Достигнутый успех позволил команде «Скынтея» в 1986 году участвовать в главном первенстве республики. Команда тогда в групповом турнире заняла третье место и вышла в главный финал «А», где соперничали лучшие десять коллективов республики, и команда Ставчен в итоге финишировала на 8-м месте (напомним, что чемпионами в том турнире стали футболисты лазовского «Авангарда»). Правда, в следующем сезоне ставченцы не пробились в главный турнир, ограничившись участием во второй финальной группе «В» (за 11-20 места), заняв в итоге 15-е место.

Именно в это время Иван Николаевич начинает создавать новую футбольную инфраструктуру в Ставченах – оборудуется новое футбольное поле с трибунами для зрителей, рядом воздвигается большой корпус, в котором были предусмотрены раздевалки, комнаты для судей и медперсонала, гостиница, столовая, душевые с бассейном. Прекрасные условия для тренировочного процесса послужили основанием того, что здесь стал базироваться футбольный клуб «Агро», выступавший в Национальной дивизии чемпионата Молдовы.

ФК «Агро» был своеобразным клубом, в котором, в отличии от многих других, обкатывались, в основном, молодые игроки, этакая кузница кадров. В своё время здесь начинали свой путь в футболе Лилиан Попеску, Сергей Епуряну, Валерий Катэнсус, Руслан Барбурош, Лилиан Бурсук, Олег Шойму и др., которые затем выросли до значимых фигур в молдавском футболе, играя в дальнейшем и за национальную сборную страны.

В конце 90-х годов, в тяжёлое кризисное время, команда, практически, из-за отсутствия финансирования, оказалась на грани исчезновения. И в эти трудные дни президентом клуба был приглашён Иван Николаевич Царану, который стал вытягивать клуб из этой ямы.

Хорошо помню, как в те годы, в конце многих совещаний, проводимых в Минсельхозе республики, руководители департамента «Молдова-вин» (чаще всего это был Георгий Иванович Козуб) обращались к представителям винодельческих предприятий с просьбой (по мере финансовых возможностей) помочь команде «Агро» и поддержать, таким образом, само название аграрной команды. И это в немалой степени поддержало команду на плаву. Больших звёзд с неба команда не хватала, но то, что в ней прошли стартовую обкатку такие футболисты, как Виорел Фрунзэ, Дмитрий Гушилэ, Вадим Болохан, ставшие впоследствии игроками «националки», говорит о правильном направлении в работе всего руководящего штаба футбольного клуба.

Гала лауреатов молдавского футбола 2003 года. Встреча коллег и друзей по спорту (слева направо): Николай Журавский, президент НОК Молдовы, Иван Царану, президент ФК «Агро», Василий Скуртул, бывший генеральный директор Департамента спорта РМ, Григорий Попович, генеральный секретарь НОК

Автор этой статьи решил напомнить о результатах проведенных сезонов клубом «Агро» при президентстве И.Н. Царану.

Сезон

Кол-во

команд

Место

И

В

Н

П

Мячи

О

Тренеры

Бомбардир

Чемпионат Молдовы – Национальная дивизия

1998-99

 

 9

 8*

18

 6

 4

 0

 6

 3

 8

 3

13:24

 2:7

18

 3

П.Ефрос (1 этап),

С.Дубровин (2 этап)

Г.Харя – 5 г.

1999-00

 10

 7

36

10

10

16

36:56

40

В.Вусатый, В.Катанэ

В.Фрунзе –11 г.

2000-01

 8

 6

28

 6

 7

15

26:47

25

В.Вусатый, С.Челядин

С.Баран – 6 г.

2001-02

 8

 6

28

 8

 5

15

25:38

29

С.Карманов (1 этап),

И.Карас (2 этап)

О.Галстян -4 г.

2002-03

 8

 6

24

 4

 8

12

13:33

20

И.Карас (1-3 круг),

П.Ефрос (4 круг)

С.Ьаран – 4 г.

2003-04

 8

 8

28

 1

 2

25

14:66

 5

П.Ефрос (1 круг),

В.Земляной (2 круг),

А.Верёвкин (3-4 круг)

С.Нудный, С.Баран, - по 3

 

Примечание. *) – были проведены два этапа – предварительный (сыграно 18 игр) и финал «В» (за 6-9 места, сыграно 6 игр).

Сезон

Стадия

Участники матча

Счёт

Кубок Молдовы

1998-99

1/8 финала

«Олимпия» (Бельцы) – ФК «Агро»

ФК «Агро» - «Олимпия» (Беотцы)

 0:1

 2:4

1999-00

1/8 финала

ФК «Агро» - «Нистру-Униспорт» (Атаки)

«Нистру-Униспорт» (Атаки) – ФК «Агро»

 1:1

 0:0

2000-01

1/8 финала

ФК «Агро» - «Happy End» (Еаменка)

«Happy End» (Еаменка) – ФК «Агро»

 1:1

 1:0

2001-02

1/8 финала

 

1/4 финала

ФК «Агро» - «Дачия» (Кишинёв)

«Дачия» (Кишинёв) – ФК «Агро»

ФК «Агро» - «Нистру» (Атаки)

«Нистру» (Атаки) – ФК «Агро)

 1:0

 0:1

 2:1

 1:0

2002-03

1/8 финала

 

1/4 финала

«Университет» (Комрат) – ФК «Агро»

ФК «Агро» - «Университет» (Комрат)

ФК «Агро» - «Зимбру» (Кишинёв)

«Зимбру» (Кишинёв) – ФК «Агро»

 1:3

 5:1

 0:3

 3:0

2003-04

1/8 финала

 

1/4 финала

«Энергетик» (Дубоссары) – ФК «Агро»

ФК «Агро» - «Энергетик» (Дубоссары)

«Дачия» (Кишинёв) – ФК «Агро»

ФК «Агро» - «Дачия» (Кишинёв)

 0:1

 1:1

 1:0

 0:1

ФК «Агро». Сезон 1999-2000 гг. В верхнем ряду в центре Иван Царану (в синем спортивном костюме), справа от него – Владимир Вусатый (главный тренер), слева – Валерий Катанэ (второй тренер). Во втором ряду 3-й и 5-й слева – сыновья Ивана Николаевича – Александр и Олег, которые помогали команде

ФК «Агро» на предсезонной подготовке на базе отдыха в Костештах. В верхнем ряду в центре Иван Царану (в белой рубашке), справа от него – директор базы. В верхнем ряду третий слева – Петру Ефрос (главный тренер), первый справа – Виктор Боцан (второй тренер)

Иван Царану (слева) вручает мяч и вымпел клуба ФК «Агро» директору базы отдыха в Костештах

ФК «Агро» в 2003 году. Во втором ряду второй слева – Вадим Болохан, в год его дебюта в команде он был самым молодым игроком в НД

Мы, любители футбола, порой приезжали в северную столицу на матчи команды «Агро» против бельцкой «Олимпии». Это был повод посмотреть саму игру и, по возможности, повидаться с нашим наставником Иваном Николаевичем.

Мне припоминается один момент из весны сезона 1999-2000 гг. Футболисты «Агро» выезжали на очередной матч против «Олимпии» (игра была 2 апреля 2000 года), но состоялась она в Рышканах – поле на городском стадионе в Бельцах было в неудовлетворительном состоянии. И вот мне заранее, за два дня до игры, позвонил Иван Николаевич с просьбой заказать обед для футболистов, так как у них по режиму дня время обеда примерно совпадало с проездом через Сынжерею. Меню Иван Николаевич мне подкорректировал (чтобы еда была лёгкой, не жирной, состояла из трёх блюд), и чтобы точка обеда была на объездной дороге от города Сынжерей. Благо, в то время была такая точка, принадлежащая компании «Агро-петрол» (она располагалась почти рядом с известным рестораном «Гиочел»), и я обратился к нашей знакомой, шеф-повару Людмиле Блаж в этом помочь. В назначенное время автобус с игроками подъехал, и ребята направились на обед. За обед расплатился президент клуба, и был очень благодарен за качество еды и за то, что его стоимость была почти в два раза дешевле, чем они платили в столице.

А ещё мне запомнился один эпизод, который был после обеда. Ребята вышли из общепитовской точки, слегка расслабившись, и Иван Николаевич шутливо, но по-дружески, похлопал по спине и плечу Виорела Фрунзэ, при этом сказав: «Вот наш бомбардир, в каждой игре забивает», на что все рассмеялись. Действительно, до игры в Рышканах, 25 марта Виорел забил гол «Тилигулу» («Агро» выиграла ту домашнюю встречу со счётом 2:0), а 29 марта, играя за молодёжную сборную Молдовы, забил гол и национальной сборной. Та контрольная игра завершилась вничью – 1:1; на мяч Виорела Фрунзэ (на 11-й минуте) голом ответил Сергей Епуряну, бывший игрок «Агро» (на 17-й минуте). Правда, в Рышканах Виорелу забить не удалось, игра завершилась «сухой» ничьей – 0:0.

Уже в нынешнем году, в июне, во время турнира ветеранов в Балашештах (https://andron-prodan.blogspot.com/2026/06/sarbatoarea-veteranilor-fotbalului-de.html), который был организован Аурелом Ротару, и в котором участвовала команда ветеранов Федерации футбола (в её составе были бывшие игроки «Агро» – Сергей Епуряну, Виорел Фрунзе, Александр Гузун, Олег Шойму, Василий Толоконников), в разговоре с Виорелом я напомнил о юбилейной дате Ивана Царану, на что Виорел Фрунзэ ответил коротко и ёмко: «Классный был мужик».

Разрыв Ивана Николаевича с клубом «Агро» случился и потому, что он ушёл (и не по своей воле) из Национального колледжа в Ставченах. Но его опыт и знания тут же были востребованы. Он выезжал в Грузию как консультант по приготовлению коньяков. Был он востребован и у виноделов Крыма. Более того, во время прохождения международного конкурса вин и коньяков «Золотой Грифон» в Ялте, он был награждён золотой медалью имени князя Льва Голицина, основоположника крымского виноградарства и виноделия.

Как-то на сайте газеты «Молдавские ведомости» появилась небольшая заметка об Иване Николаевиче, которая была озаглавлена так: «Борец в спорте – борец в жизни». Пожалуй, автор этого изречения очень точно охарактеризовал нашего юбиляра. А ещё запомнилась одна большая статья, которую разместил Вячеслав Романеску в 2002 году в своей спортивной газете, где на фотографии с Ианом Николаевичем приведена его крылатая фраза: «Вино и спорт – вот радость жизни!» По этим принципам он и жил. 

Иван Николаевич Царану на презантации павильона Национального колледжа виноградарства и виноделия на «МОЛД-ЭКСПО» (фото из газеты «Спорт-curier» от 21 мая 2002 года)

Своё 70-летие Иван Николаевич встречал в отличной физической форме. В тот день, 1 августа 2006 года, уже работая на бельцком пивзаводе, я его набрал по мобильному телефону, чтобы поздравить с юбилеем, но ответила Лариса Александровна. Она поблагодарила за поздравление и сказала, что супруга нет дома, он в командировке, и что по приезду они собираются заехать в Бельцы и Сынжерей, так что мы обязательно встретимся тогда. То, что Иван Николаевич выезжал в Грузию как консультант по производству коньяков, я уже знал из информации его племянника Константина Миновича Царану (отца известного футболиста Владимира Царану, ныне – президента СФК Бэлць). А вечером 2 августа мне позвонил мой коллега по Сынжерейскому винзаводу Михаил Васильевич Голбан, и сообщил о смерти нашего бывшего директора. Я тогда подумал, что всё это произошло во время его командировки в Грузию.

Увы, всё это случилось трагично и в другом месте. Своё 70-летие Иван Николаевич не хотел широко отмечать, слишком свежи были шрамы на душе от ухода из жизни его младшего сына Александра. Саша в 36-летнем возрасте скоропостижно ушёл в мир иной также в августе месяце двумя годами ранее. Поэтому, договорившись с младшим братом Константином (он ранее работал в Спорткомитете СССР), они встретились на Чёрном море, в Крыму, и в тесной братской компании тихо отметили 70-летие юбиляра. А на другой день Иван Николаевич, посадив брата на рейсовый самолёт до Москвы, своим ходом на автомобиле отправился в Молдову. На трассе между Херсоном и Николаевом техника забарахлила (подозрения были на бензонасос), и пришлось ждать помощи. В это время мимо проезжала машина с автотележкой, водитель которой и решил помочь. Уже был погружен на тележку автомобиль Ивана Николаевича, и он стал собирать оставшиеся принадлежности (сигнальный знак «Стоп» и пр.) И тут на огромной скорости проехал автомобиль, который буквально снёс его. Смерть наступила мгновенно.

За телом отца выехал сын Олег. Он рассказывал, как ему помогали многие. Сотрудник ГАИ, который приехал на место аварии, узнал Ивана Николаевича, он был его коллегой по борцовскому ковру. На всякого рода помощь (в том числе денежную) от прибывшего за телом отца Олега он (даже с обидой) категорически отказался. Очень оперативно помогли с оформлением документов и прохождением таможенного поста. И везде, как отмечал Олег, были люди, которые были знакомы с личностью Царану. Вот так Господь Бог помог и в оперативной доставке тела покойного в Молдову.

Гражданская панихида прошла в Национальном колледже виноградарства и виноделия. Проститься с Иваном Николаевичем пришли родные и близкие, коллеги из колледжа, нашего завода, коллеги других родственных предприятий, многие личности из мира спорта, футбольного клуба «Агро». Прибыли на похороны виноделы из Грузии, которые сотрудничали с И.Н. Царану. Узнав о трагедии со старшим братом, от сердечного приступа попал в больницу его брат Константин, и прощаться с дядей прилетели его дети. Море людей проводили в последний путь винодела, спортсмена, Человека. Никогда не забуду слов Ларисы Александровны при нашем общении: «Какая нелепая смерть».

Похоронен Иван Николаевич на Армянском кладбище столицы, в семейном склепе, где покоятся тела и души его сына Александра и его супруги Ларисы, которая пережила мужа на 16 лет. Вот уже 20 лет нет с нами Ивана Николаевича, но всегда, при наших, к сожалению, уже редких, встречах с оставшимися в живых коллегами по Сынжерейскому винзаводу, мы всегда очень тепло вспоминаем нашего директора, нашего наставника, нашего старшего товарища, и всегда его благодарим за всё, что он в нас вложил, и за всё, что он отдал от себя. Вечная ему память.

P.S. Искренняя благодарность и признательность сыну Ивана Николаевича Олегу и его внуку Ивану за помощь в предоставлении архивных фотографий, воспоминаний и неизвестных фактов из жизни их отца и деда.

пятница, 31 июля 2026 г.

НИКОЛАЮ УРЕКЯНУ – 80!

Автор: Владимир ХУРС

31 июля спортивная общественность Сынжерейского района отметит большой юбилей – исполняется 80 лет одному из самых известных и ярких спортсменов прошлого столетия Николаю Прокоповичу Урекяну. Искренне поздравляя юбиляра с такой славной датой, мы хотим ещё раз рассказать об этом удивительном человеке, пожалуй, лучшем игровике в истории районного спорта 70-х – 80-х годов прошлого века, успешно выступавшего не только на футбольных полях, но и в различных состязаниях районного и республиканского уровня по волейболу, баскетболу, ручному мячу.

Николай родился в многодетной семье в селе Драганешты. Все дети семьи Урекяну, ещё со школьной скамьи, росли активными, занимаясь различными видами спорта и постоянно участвуя в многочисленных состязаниях, как в родном селе, так и в районе.

В 60-х годах команды местного колхоза «Дружба» постоянно были в числе лидеров соревнований по программе Спартакиад Лазовского района. А для юноши Николая Урекяну примером в спорте стал его старший брат Пётр, который был не только одним из основателей футбольной команды села, но и её капитаном.

Вот как вспоминал об этом спортивном периоде историк села Драганешты Михай Дубенку: «В 1956 году была образована первая футбольная команда. Идея её создания принадлежала Петру Урекяну, только демобилизовавшегося из рядов Советской Армии. Было обустроено футбольное поле, которое стало одним из лучших среди сёл района. Каждое воскресенье становилось красочным и запоминающимся праздником на сельском стадионе. Духовой оркестр колхоза, который тогда назывался имени XI съезда ВЛКСМ, своим музыкальным репертуаром создавал прекрасную атмосферу при проведении спортивных соревнований».

1956 год. Команда колхоза «XI съезд ВЛКСМ» села Драганешты после футбольного матча с командой АТБ-35 села Старая Сынжерея, завершившегося вничью – 2:2. Слева направо: Пётр Урекяну, Василий Чиримпей, Илья Патрашку, Василий Банару, Ион Пержу, Василий Наку, Николай Дубенко, Ион Дубенко, Анатолий Банару, Василий Маковей, Георгий Тира, Евгений Унгуряну (фото из личного архива Николая Урекяну)

Кстати, вновь созданная молодая команда села Драганешты сразу же громко заявила о себе на районном уровне, и в 1956-1957 гг. в первенстве Сынжерейского района уступала лишь командам села Старая Сынжерея – АТБ-35 и колхоза имени Мичурина.

Николай же в зрелые школьные годы уже выделялся своей игрой на волейбольной площадке, где был настоящим лидером своей команды. Именно хорошие волейбольные навыки послужили поводом того, что 17-летнего юношу пригласили на пост стража ворот в команду «Динамо» села Валя Норокулуй, представлявшую пенитенциарное местное учреждение. В тот год команда испытывала нехватку вратаря, и Николай был приглашён закрыть эту брешь.

Следует напомнить, что, согласно административно-территориальной реформе, проведенной в 1962 году, сёла Драганешты и Валя Норокулуй на протяжении трёх лет (вплоть до 1966 года) входили в состав Флорештского района. Кстати, в этот же район тогда также входили и другие населённые пункты нынешнего Сынжерейского района – Старая Добруджа, Александрены, Куболта.

Свои домашние матчи футболисты «Динамо» чаще всего проводили на стадионе села Драганешты (поле в селе Валя Норокулуй даже по тем временам не соответствовало требованиям проведения игр районного чемпионата). Благодаря архивным подшивкам районной газеты «Красное знамя» за 1963 год, автору удалось установить, что в том чемпионате команда «Динамо» заняла 9-е место среди 16-ти команд-участниц чемпионата Флорештского района (команда колхоза «Дружба» финишировала на 12-м месте, а лучший результат показала команда «Заря» села Старая Добруджа – шестое место).

Заметка главного судьи соревнований, судьи республиканской категории Б. Болбочана из газеты «Красное знамя» от 28 сентября 1963 года об итогах чемпионата Флорештского района по футболу 1963 года

Уже в те годы Николай понял, что его дальнейшая жизнь после окончания школы должна быть связана со спортом, и после получения аттестата о среднем образовании он предпринял попытку поступления в Кишинёвский госуниверситет на физкультурно-спортивную специальность, но эта попытка с первого раза ему не удалась. Поэтому юноше затем пришлось пройти трёхгодичную военную службу в одной из пограничных застав Черновицкой области. Именно в тот период в стране было принято решение об уменьшении срока прохождения срочной военной службы с трёх до двух лет, но Николай был в числе тех солдат, кто последними проходили ещё трёхгодичную службу.

После демобилизации Николай вновь предпринял попытку поступления в ВУЗ, и выдержав вступительные экзамены, а также используя льготное право абитуриента, прошедшего воинскую службу, он становится студентом столичного пединститута имени Иона Крянгэ.

Свою трудовую деятельность после получения высшего образования Николай начал в школе села Малые Котюжаны преподавателем физкультуры, а спустя год (в 1970 году) был переведен в Лазовскую детско-юношескую спортивную школу на должность тренера по волейболу. В 1972 году молодого специалиста назначают на должность директора ДЮСШ (на этом посту он сменил Георгия Скобиоалэ), и на протяжении шести лет Николай Прокопович был во главе этой спортшколы. А после оставления поста директора он ещё несколько лет работал старшим тренером по волейболу, отдав в общей сложности спортивной школе 14 лет.

31 января 2023 года. Торжества по случаю 60-летия спортивной школы Сынжерейского района. Вице-председатель района Юлиан Еремей (крайний слева) и главный специалист отдела молодёжи и спорта Виорел Ончану (крайний справа) награждают памятными дипломами директоров школы, в разные периоды её возглавлявшие (слева направо): Виорела Мидригана (2020-2024 гг.), Штефана Патрона (2013-2015 гг., диплом получила его супруга), Николая Урекяну (1972-1978 гг.), Григория Стаматина (2009-2013 гг.) и Анатолия Бажеряну (2015-2020 гг.)

Впоследствии Николай Прокопович восемь лет трудился в школе села Григоровка, затем в лицее «Михай Еминеску», а завершил свою преподавательскую деятельность в лицее «Олимп». Во всех учебных заведениях Николай Прокопович трудился с полной отдачей сил, воспитывая ребят в добром спортивном духе, изыскивая новые юные таланты, и не раз возглавляя детские команды школ на различных соревнованиях, где они добивались неплохих результатов.

Команда Теоретического лицея «Олимп» – победитель районного отборочного турнира на «Кубок правительства» 2019 года. Тренер-организатор – Николай Урекяну (в верхнем ряду третий слева)

Но, самое главное, наряду с преподавательской деятельностью, Николай Прокопович сам активно участвовал в многочисленных спортивных турнирах и чемпионатах, неоднократно защищая честь Лазовского района в республиканских соревнованиях. Он был постоянным членом сборной района по волейболу (это был его основной приоритет в игровых видах спорта), а также районных сборных по гандболу и баскетболу.

Мне особенно запомнились многочисленные турниры, проходившие по программе Спартакиад Союзно-республиканского объединения «Молдвинпром» (более десятилетия проводились данные отраслевые соревнования, в которых состязались команды виноградно-винодельческого комплекса республики), и в которых с большим успехом выступала команда Лазовского АПО «Молдвинпром». Николай Урекяну, как и ряд других его коллег, был членом коллектива физкультуры этого предприятия, что давало ему право защищать спортивную честь команды лазовских виноделов в этих спартакиадных турнирах. В разные годы команды волейболистов, гандболистов и баскетболистов становились либо победителями, либо призёрами вышеназванных республиканских состязаний.

Волейбольная команда Лазовского АПО «Молдвинпром» (слева направо): Фёдор Бологан, Николай Урекяну, Георгий Киструга, Василий Чиреш, Ион Гузун, Леонид Кукош. Больно об этом говорить, но сегодня из членов этой команды здравствуют лишь Нтколай Урекяну и Василий Чиреш…

Автору этих строк посчастливилось однажды играть в одной баскетбольной команде нашего агропромышленного объединения «Молдвинпром» вместе с Николаем Урекяну. Было это в 1982 году во время турнира отраслевой Спартакиады, который проходил в спортивном зале спорткомплекса «Олимпиада-80». Всё случилось спонтанно, мне пришлось срочно заменить не прибывшего на баскетбольный матч одного из основных игроков команды, и играть рядом с районными звёздами было и ответственно, и волнительно.

В первой половине встречи лазовчане сделали солидный очковый запас в игре, и на вторую часть этой встречи была изменена тактика – Николай стал обстреливать кольцо соперников со средней и дальней дистанции. Жаль, что в то время ещё не вёлся учёт трёхочковых бросков, а то бы преимущество в той игре могло быть более ощутимым.

Встречу команда винзавода выиграла, а с ними и турнир. Но запомнилась мне эта встреча замечаниями и советами, которые Прокопович мне по ходу игры давал. Как это всё впоследствии пригодилось, когда мы играли в нашей Спартакиаде между цехами завода.

Вспоминаются мне и интересные матчи отраслевых турниров по ручному мячу. В команде Лазовска все нити игры держали Николай Урекяну и Георгий Цуркану (светлая память недавно ушедшему от нас преподавателю математики и прекрасному гандболисту). Именно они, вместе с ярким вратарём Фёдором Бологаном (бригадиром центрального винцеха завода), практически, всегда обеспечивали успех нашей команде.

Что же касается футбола, то для Николая Прокоповича этот вид спорта на был главным, но и здесь он был далеко не последним игроком. В Лазовске его первой футбольной командой стала дружина винзавода, в дальнейшем получившая название «Аист». Впервые он вышел в составе этого коллектива в 1969 году, в котором дебютанты районного чемпионата заняли первое место во второй группе, а уже в следующем 1970-м году команда стала лучшей в районе и в первой группе. Николай и по сей день вспоминает многих игроков первого состава «Аиста», с которыми он выходил вместе на футбольное поле – Владимира Волкова, Владимира Юдина, братьев Виктора и Александра Васильевых, Иона Брашовского, Валерия Гусарова…

В 1973 году Николай в составе команды «Труд», которая представляла Лазовский комбинат бытового обслуживания населения (директор – Денис Владимирович Руссу), вновь стал победителем чемпионата района во второй группе, и в ней среди его коллег по футбольному ремеслу было немало игроков, ставших впоследствии известными в районе людьми – Виктор Дойбань (чемпион МССР 1986 и 1990 гг.), Евгений Милели (победитель группового турнира чемпионата МССР 1977 года во второй группе), Ион Жигэу (будущий директор лицея «Михай Еминеску»), Никита Романчук (директор кинотеатра), методист по спорту КБО Ион Цыбырнэ и др.

Бывшие игроки команды «Труд» – коллеги Николая Урекяну по футбольному коллективу: Виктор Дойбань, Никита Романчук, Ион Жигэу, Ион Цыбырнэ

Последним футбольным коллективом для Николая стала команда Лазовского МСО (межхозяйственного строительного объединения), куда его пригласили методист по спорту Ион Цыбырнэ (бывший коллега по футбольной команде КБО «Труд») и секретарь парторганизации Спиридон Мартынюк, сам несколько раз выходивший на зелёное поле в составе команды «Строитель». Как любил шутить Николай Прокопович, «в то время я строил свой дом, и помощь в стройматериалах, которые в те годы были в дефиците, мне была крайне необходима».

Но всё же самым значимым событием в спортивной жизни Николая Прокоповича стало его участие в эстафете олимпийского огня 1980 года. Он в числе двадцати лучших спортсменов района был в составе членов эстафетной команды от Лазовского района.

Факелоносцы после прохождения эстафеты в центре Лазовска. Крайний слева – Николай Урекяну

 Памятная фотография участников эстафеты олимпийского огня в центре города Оргеева. В верхнем ряду второй справа – Николай Урекяну

Участие в олимпийской эстафете стало памятным не только в жизни самих факелоносцев, но и в спортивной жизни района. И по случаю 40-летия этого памятного события в декабре 2020 года в районе торжественно чествовали всех участников той эстафеты (к сожалению, только тех, кто ещё был жив на тот момент). Всем спортсменам были вручены памятные призы и денежные премии, которых был удостоен и наш юбиляр.

Декабрь 2020 года. Участники эстафеты олимпийского огня спустя 40 лет после церемонии награждения. Во втором ряду второй справа – Николай Урекяну

Ещё одним большим увлечением Николая Прокоповича являются шахматы, в которые он играет очень неплохо. В своё время на винзаводе восемь лет подряд проводился турнир памяти Константина Райляну (бывшего начальника Препелицкого винцеха) по блиц-шахматам. Эти турниры проходили очень интересно, и во многих из них принимал участие Николай. Более того, он становился призёром этих мемориалов, а в одном из них даже занял первое место, обыграв легенду лазовских шахмат Олега Евгеньевича Воробьёва. В последние годы своей трудовой деятельности в спортивной школе «Думитру Атанасов» он даже вёл шахматную группу.

Оставив свою преподавательскую деятельность, Николай Прокопович не расстался со спортом, а продолжает активно помогать в проведении различных турниров по волейболу и баскетболу как постоянный (и самый авторитетный) арбитр этих спортивных состязаний. Ветеран районного спорта и сегодня является почётным гостем на многих спортивных соревнованиях, проводимых в районе, частый гость других различных спортивных мероприятий. И, конечно, он является постоянным зрителем на футбольных матчах, проводимых на стадионе спорткомплекса «Олимпиада-80». Быть и общаться с ним на одной зрительской трибуне всегда доставляет истинное удовольствие от тесного общения с легендой районного спорта.

На снимке слева – ветераны районного спорта Николай Урекяну и Кирилл Шушу присутствуют как зрители на спортивном турнире в Сынжерей. На снимке справа – итоги волейбольного турнира районной Спартакиады работников образования подводят Ион Рошка, председатель комитета отраслевого профсоюза, и Николай Урекяну, главный судья соревнований

Около двух месяцев назад мы отмечали 80-летний юбилей бывшего методиста по спорту Сынжерейского винзавода Василия Михайловича Кукоша (подробности здесь: https://andron-prodan.blogspot.com/2026/06/80.html), друга и коллегу нашего юбиляра по совместным выступлениям в различных командах по программе отраслевых республиканских и районных Спартакиад. И однажды, при их разговоре, я услышал такую фразу от Николая Прокоповича: «Василий, мы с тобой ещё живём, активно движемся и участвуем по мере возможностей в спортивной жизни города, потому что мы в своё время активно занимались спортом».

Так дай Вам Бог ещё много сил и здоровья, чтобы Вы как можно дольше были в этой спортивной обойме, чтоб как можно чаще мы встречались на спортивных площадках нашего города и района. Долгих лет жизни и с юбилеем, дорогой Николай Прокопович!

пятница, 24 июля 2026 г.

Юбилей

ОЛИМПИАДА-1976. НАШЕ ВТОРОЕ «СЕРЕБРО»

Автор: Андрей ПРОДАН

Сегодня, 24 июля, исполняется 50 лет со дня завоевания Ларисой ПОПОВОЙ (АЛЕКСАНДРОВОЙ) серебряной медали на XXI Олимпийских играх в Монреале (Канада). Лариса Михайловна стала второй представительницей Молдавской ССР выигравшей олимпийскую награду. Первым этой чести удостоился Гусман Косанов, также завоевавший «серебро» на Олимпиаде 1960 года в Риме (подробности здесь: https://andron-prodan.blogspot.com/2024/09/8-1960.html).

XXI летние Олимпийские игры проводились с 17 июля по 1 августа 1976 года в канадском городе Монреале. Лариса Александрова (после замужества Попова) была самой молодой участницей сборной команды СССР по академической гребле. На момент соревнований ей было всего 19 лет и 102 дня.

Выступления гребцов проходили на Олимпийском гребном канале острова Нотр-Дам.

Кстати, женские дисциплины соревнований по академической гребле впервые появились на Играх в Канаде.

Делегация сборной СССР на открытии XXI Летних Олимпийских игр. Фото: olimp-history.ru

Лариса Александрова была самой молодой участницей сборной команды СССР по академической гребле на Олимпиаде 1976 года. Фото: olympic.md

19 июля состоялись предварительные заезды четвёрок парных. Советский экипаж занял первое место в первой подгруппе, показав отличный результат – 3.11,74, опередив команды Румынии (3.14,86), Чехословакии (3.15,51), США (3.18,02) и Дании (3.19,95). Во второй подгруппе победу одержали девушки из Германской Демократической Республики (3.08,49), выигравшие у сборных Болгарии (3.12,13), Венгрии (3.24,37) и Канады (3.29,37).

Через пять дней, 24 июля, состоялись финальные заезды. В них победу одержали безоговорочные фавориты – спортсменки ГДР (3.29,99). Советские девушки финишировали на втором месте с результатом 3.32,49. На третью ступень пьедестала почёта поднялась команда Румынии (3.32,76). Далее расположились сборные Болгарии (3.34,13), Чехословакии (3.42,53) и Дании (3.46,99).

Серебряная медаль XXI Летних Олимпийских игр

Вот как описывал события полувековой давности специальный корреспондент центральной спортивной газеты страны «Советский спорт» (№ 174 (08784) от 27 июля 1976 г.) В. Кудрявцев:

«На гребном канале маленького и плоского, как пятак, острова Нотр-Дам завершилась регата по академической гребле […].

Была суббота, 24 июля. 30 тысяч человек на трибунах, из них 200 – за столиками прессы, а также около ста солдат и полицейских, чье окружение уже стало привычным для монреальских Игр.

Премьера женской академической гребли вызывала особый интерес. Напомню, что генеральная репетиция в виде предварительных заездов помогла сразу перейти к финалам.

Превосходство лодок социалистических стран было подавляющим: на их счету большинство олимпийских наград. 18 разыгрываемых медалей всех трех достоинств распределились среди шести сборных: ГДР – 6, СССР – 5, Болгария – 3, США – 2, Румыния – 1, ФРГ – 1. Советские экипажи трижды были третьими (одиночка, двойка парная, четверка распашная с рулевой), дважды – вторыми (восьмерка и четверка парная) […].

Четверка парная с рулевой. Лишь трем лодкам в этом классе до сих пор доставались призовые места на чемпионатах мира – СССР, ГДР, Румынии. Эта тройка никого не пропустила и на этот раз. Экипаж ГДР, хотя и обновился наполовину в своем чемпионском составе, стал олимпийским чемпионом. Наши – А. Кондрашина, М. Брюнина, Л. Александрова, Г. Ермолаева с рулевой Н. Чернышевой – вице-чемпионы Игр, третьи – румынки […]».

Заметка из газеты «Днестровская правда» (№ 91 (4998) от 29 июля 1976 года) в которой сообщается, что тираспольчанка Лариса Александрова завоевала олимпийское «серебро»

Предлагаю вашему вниманию еще один фрагмент из статьи И. Кондрашкина под названием «Серебряные весла» опубликованной а газете «Советская Молдавия» (№ 189 (12937) от 14 августа 1976 г.) в котором автор и героиня нашего повествования Лариса Попова рассказывают об эмоциях того большого успеха:

«[…] 24 июля. В этот субботний день счастливые обладатели олимпийских билетов (их 30 тысяч) спешили к гребному каналу на небольшом плоском островке со всем известным названием Нотр-Дам. Здесь состоятся финалы олимпийской регаты. Впервые в истории олимпиад спортсменки разыгрывали 18 комплектов медалей различного достоинства.

Кроме зрителей, были и почетные представители во главе с президентом Международного олимпийского комитета лордом Килланеном. На своих местах давно сидели двести репортеров, у трибун и вдоль канала прогуливались солдаты и полицейские, бдительные стражи порядка.

Ртутный столбик возле отметки «25». Но ветер неприятный, порывистый, встречный.

Раскалены трибуны. Под невероятный шум проходит каждый финал. Стихает лишь после финиша, а потом – гром аплодисментов победителям, призерам. И вновь ожидание очередного финала, и вновь яростная борьба на дистанции, вновь трибуны оглушают, сбивают в темпе или, наоборот, подбадривают.

Финал за финалом. Первый выиграли сильные спортсменки из ГДР – в четверке распашной без рулевой. Советские девушки – третьи.

Наконец, на старт вызывают шесть женских экипажей парных четверок с рулевым. Они сумели пройти тернии предварительных заездов и попали в заветный финал. В советском экипаже и Александрова.

Но... слово Ларисе:

[…] Предварительный заезд мы выиграли: и сразу попали в финал. Главные соперницы в финале – четверки ГДР и Румынии. У них мировое «золото» и «серебро». Девушки из ГДР пока на голову сильнее всех. А вот со спортсменами Румынии мы решили поспорить.

На старте мы «засиделись», прозевали рывок, и пять экипажей ушло вперед. Бросились догонять. Дистанция – тысяча метров. По метрам сокращали разрыв, обошли одну лодку, другую, третью... Все ближе финишный створ. Наша маленькая рулевая Надя Чернышева кричит:

– Девочки, достаем румынок, ну, нажмите, миленькие, чуть-чуть...

Финиш! Сборная ГДР первая. Кто вторым? Фотофиниш отдаёт «серебро» нам. Тихо-тихо подплываем к плоту, где происходит церемония награждения. Обнимаемся, поздравляем друг друга.

А потом торжественная церемония, четкий олимпийский ритуал, лорд Килланен вручает медали, поздравляет всех призеров […]».

Серебряная олимпийская медаль 1976 года – это неудача или всё-таки успех? Отвечая на мой вопрос много лет спустя, Лариса Михайловна сказала:

«Для нашей команды это, несомненно, был успех. Шаг вперёд. Мы сами не ожидали такого результата, хотя от нас, возможно, ждали большего. Я поясню, в чём дело. В 1975 году отмечали 30-летие победы над нацисткой Германией, а нашими главными соперницами были немки из ГДР. В конце мая на престижной регате в Москве сборная СССР с треском проиграла своим конкуренткам. Это был скандал. Последовали оргвыводы со стороны Госкомспорта: полностью поменяли оборудование, были проведены усиленные сборы для того чтобы не ударить в грязь лицом на Олимпийских играх.

На следующий год в сборной СССР было три экипажа «четвёрок», которые готовились к Олимпиаде. Но никто не знал, кто конкретно будет участвовать в соревнованиях. И вот на тренерском совете было принято решение создать ещё один экипаж «четвёрки» из спортсменок, которые готовились на двойках парных. Таким образом, был создан экипаж, в который вошли двукратная чемпионка мира Галина Ермолаева, ещё одна опытная спортсменка Мира Брюнина, и две молодые участницы Анна Кондрашина и я. Рулевой была Надежда Чернышёва. Я могла конкурировать и на «одиночке», но тренеры посчитали, что я ещё слишком молода и отсутствие опыта может сказаться на итоговом выступлении.

Наша четвёрка начала показывать отличные результаты. Во всех стартах мы проиграли лишь один раз – на московской регате – немкам, 11 секунд. Очень большое отставание для академической гребли. И вот тогда главный тренер сборной СССР Виктор Степанович Алёшин, который очень много сделал для моего формирования как спортсменки и личности, положил на стол начальников из Госкомспорта свой партийный билет, пообещав, что наш экипаж завоюет олимпийскую медаль.

Мы выиграли «серебро», но сократить отставание в 11 секунд за полтора месяца это нереально. На Олимпиаде мы проиграли всего две с половиной секунды, то есть, за такой короткий срок отыграли почти 9 секунд. Сказать, что были ещё какие-то неиспользованные резервы сократить отставание, я не могу. Мы сделали всё от нас зависящее.

Так что после Игр у меня было двоякое чувство. С одной стороны олимпийская медаль с экипажем, который был создан за короткий срок практически с нуля, с другой стороны «серебро» это не «золото». Было к чему стремиться».

И это стремление, в конце концов, увенчалось успехом через четыре года на московской Олимпиаде.

четверг, 23 июля 2026 г.

30 лет назад

ОЛИМПИАДА-1996. НАША ПЕРВАЯ МЕДАЛЬ

Автор: Вячеслав РОМАНЕСКУ

Фото: olympic.md

Сегодня, 23 июля, исполняется 30 лет со дня завоевания борцом Сергеем МУРЕЙКО бронзовой медали на XXVI Олимпийских играх в Атланте (США). Эта награда стала первой в истории Молдовы в качестве участника независимого государства. Предлагаем вашему вниманию статью бессменного главного редактора газеты «Спорт Курьер» Вячеслава Романеску непосредственного очевидца тех событий.

Программа соревнований Олимпийских Игр 1996 года

Среди наших главных надежд на медали был супертяжеловес в греко-римской борьбе Сергей Мурейко. В этой разновидности рестлинга (так здесь называют борьбу) есть непоколебимый столп – россиянин Александр Карелин. Поэтому борьба здесь ведется, как правило, за второе место. Но теперь был один нюанс. На чемпионате Европы Карелин получил серьезную травму и три месяца нигде не появлялся. Это вселяло его основным конкурентам какие-то надежды.

Накануне жеребьевки все мы молили Бога, чтобы жребий не свел Сергея с Карелиным до финала. Жеребьевка проводится вслепую и сильнейшие не разводятся, как в других видах спорта.

Увы. Получилось то, чего никто не желал. Жребий собрал в одну группу и Карелина, и Мурейко, и шведа Юханссона, и фина Ахокаса, т.е. всех сильнейших кроме американца Гаффари. Всем им уготована была одна участь – борьба за бронзу, т.к. пройти Карелина было все же маловероятно.

В первой схватке наш борец встретился с румынским тяжеловесом Амареем. Особых проблем у Сергея не было и он легко выиграл 4:1. На втором этапе предстояла борьба с Карелиным. Фактически это был финал. Таково было мнение многих специалистов, т.к. мало кто верил, что американец окажет Карелину серьезное сопротивление.

Схватка получилась очень упорной и напряженной. В начале активнее был россиянин. Мурейко трижды становился в партер и давал сопернику шанс провести прием. Ни разу, однако, тому воспользоваться этим не удалось. Сергей не позволил Карелину делать с собой то, что он делал со своими соперниками до этой схватки и после. Пять минут борьбы прошли незаметно, а очков ни у одного, ни у другого борца не было. 0:0. Даются три дополнительных минуты. Зал затих. Сергей Мурейко перехватывает инициативу. Даже российские болельщики перестали скандировать: Са-ша! Назревала сенсация. Ничья устраивала Карелина (у него было преимущество по числу предупреждений за пассивность) и он ушел в глухую защиту. Любой удачный прием решал все. Активность Мурейко вознаграждается и судья ставит Карелина в партер, чего с ним не случалось после барселонской Олимпиады. Мурейко удачно захватывает соперника, при полнейшей тишине семитысячного зала поднимает его и пытается перебросить через себя. Если бы это удалось сделать – была бы победа. Но... чуть-чуть не хватило Сергею сил, Карелин в последний момент сумел выскользнуть и тут же провел контрприем. Судья поднимает вверх руку с красной повязкой. Карелин получил два очка, которые и решили исход поединка.

Иван Ярыгин, известный в прошлом супертяжеловес из России, сказал после схватки: у Мурейко был шанс, но он его не использовал. Значит, победил сильнейший.

Что ж, проиграть Карелину в равной борьбе тоже почетно. И свидетельство тому – реакция зрителей, которые каждое последующее появление нашего спортсмена встречали аплодисментами.

Теперь Сергею предстоял длительный марафон за выход в утешительный финал, где разыгрывалась бронзовая медаль.

Он последовательно побеждает эстонца Халлика, экс-чемпиона мира шведа Юханссона, японца Сузуки (был момент в этой схватке, когда Сергей легко поднял стодвадцатикилограммового японца и швырнул его под восторг американской публики метра на четыре), немца Шникеля. В финале ему предстояла схватка с украинцем Петро Котоком, который до этого уступил только американцу Гаффари.

На финал, проходивший при невероятном стечении публики, пришел президент МОК Хуан Антонио Самаранч со своей свитой. Перед основной схваткой Карелина и Гаффари состоялся финал «В» Мурейко – Коток. Чувствовалось, что оба борца подустали, но Мурейко помоложе и посильнее. Это в конце концов и решило исход поединка. На второй минуте он провел хороший прием, выиграл очко и умело повел схватку до победы, хотя бороться пришлось еще и в овертайме.

Со свистком арбитра Сергей радостно подпрыгнул эдак метра на полтора. И это были его первые и последние эмоции, которые удалось нам увидеть. В дальнейшем он оставался невозмутим, как будто ничего особо не произошло. Так Сергей Мурейко стал первым молдавским спортсменом завоевавшим для нашей страны олимпийскую медаль.

Ну а олимпийским чемпионом, как и ожидалось, в третий раз подряд стал российский богатырь Александр Карелин. Вопреки ожиданиям, его схватка с американцем прошла очень упорно и победа досталась с очень скромным преимуществом – 1:0.

В этот вечер в Georgia Congress Center в Атланте впервые был поднят флаг нашего государства. Да еще в какой компании: рядом с Россией и США.

 

После финала прошла пресс-конференция, вызвавшая повышенный интерес у представителей масс-медиа. Вначале явились Гаффари с Мурейко, когда они уже отвечали на вопросы журналистов – появился Карелин.

Вот наиболее интересные ее фрагменты.

Симак «Мэтт» ГАФФАРИ:

- Результат закономерен. Главное, чего я боялся, чтобы Карелин не положил меня на лопатки. Я этого добился и счастлив.

- Как вы думаете, кто-нибудь может победить Карелина?

- Сегодня – нет.

- Что вы ощущали, когда с ним боролись?

- Я думал, что против меня вышел Кинг-Конг, а сам себя ощущал маленьким динозавром.

- Какое впечатление на вас произвел Сергей Мурейко?

- Сергей очень мощный борец. Мы с ним несколько раз встречались. Выигрывал он, выигрывал я. Хорошо, что не встретились здесь. Иначе кого-то из нас здесь сейчас не было бы. Думаю, что на следующей Олимпиаде он будет одним из главных претендентов на золото.

Сергей МУРЕЙКО:

- Выиграл великий борец. То, что он сделал после тяжелейшей травмы, заслуживает уважения. Он сделал невозможное и победа его заслуженна.

Александр КАРЕЛИН:

- Вы собираетесь победить и на четвертой Олимпиаде?

- Я не люблю делать прогнозы. Сказать, что будет – не берусь.

- Как будете отмечать победу?

- Пока не хватает воображения.

- В США вы заработали бы кучу денег, если бы стали играть в американский футбол.

- Я люблю Россию и никуда не собираюсь уезжать.

- Вам нравится в США?

- Да. Но дома лучше.

- Вы знаете, что говорят о вашей внешности?

- Да.

- Вас это не смущает?

- Раньше – да. Сейчас – нисколько.

- Это правда, что вы любите читать классику?

- Да, правда. Люблю Достоевского и Толстого.

- Вы не собираетесь бросить спорт?

- Пока об этом не думал.

Газета «Спорт Курьер» №37 (0089) от 30 июля 1996 г.

P.S. А вот воспоминания самого Сергея МУРЕЙКО, которыми он поделился со Светланой Деревщиковой, корреспонденткой портала noi.md в 2020 году: «В 1996 году я участвовал в Олимпийский играх в Атланте. После жеребьевки я попал с Карелиным в одну подгруппу. Мы боролись во второй схватке. В первом периоде борьба была равная, меня несколько раз ставили в партер, Карелин ничего не смог сделать. Первый период закончился со счетом ноль-ноль. Во втором периоде схема судейства не изменилась, при равной борьбе меня ставили в партер, уже в конце схватки поставили в партер и Карелина.

После свистка арбитра и начала борьбы в партере мне удалось взять захват и оторвать Карелина от ковра. Но плотно захват взять не получилось. Понимая, что это единственный шанс на победу я решил провести прием, прием не получился, был срыв, но судья посчитал иначе и дал Карелину два балла. Так поединок и закончился победой Карелина.

Мне оставалось бороться только за бронзовую медаль. Для этого мне понадобилось выиграть две схватки, в том числе у призера Олимпийских игр из Швеции. За бронзу мне противостоял серьезный соперник, призер чемпионата Европы и мира Петр Коток из Украины, которому я проиграл на Европе 1996 г. Мне удалось одержать победу со счетом один-ноль и занять третье место».